Pratiquer ce verbe
Infinitifmarcar
Gérondifmarcant
Participe passémarcat, marcada, marcats, marcades

Mode indicatif

Présent

jomarco
tumarques
ell, ella, vostèmarca
nosaltresmarquem
vosaltres, vósmarqueu
ells, elles, vostèsmarquen

Imparfait

jomarcava
tumarcaves
ell, ella, vostèmarcava
nosaltresmarcàvem
vosaltres, vósmarcàveu
ells, elles, vostèsmarcaven

Passé simple

jomarquí
tumarcares
ell, ella, vostèmarcà
nosaltresmarcàrem
vosaltres, vósmarcàreu
ells, elles, vostèsmarcaren

Passé périphrastique

jovaig marcar
tuvas (vares) marcar
ell, ella, vostèva marcar
nosaltresvam (vàrem) marcar
vosaltres, vósvau (vàreu) marcar
ells, elles, vostèsvan (varen) marcar

Futur

jomarcaré
tumarcaràs
ell, ella, vostèmarcarà
nosaltresmarcarem
vosaltres, vósmarcareu
ells, elles, vostèsmarcaran

Passé composé

johe marcat
tuhas marcat
ell, ella, vostèha marcat
nosaltreshem (havem) marcat
vosaltres, vósheu (haveu) marcat
ells, elles, vostèshan marcat

Plus-que-parfait

johavia marcat
tuhavies marcat
ell, ella, vostèhavia marcat
nosaltreshavíem marcat
vosaltres, vóshavíeu marcat
ells, elles, vostèshavien marcat

Passé antérieur

johaguí marcat
tuhagueres marcat
ell, ella, vostèhagué marcat
nosaltreshaguérem marcat
vosaltres, vóshaguéreu marcat
ells, elles, vostèshagueren marcat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver marcat
tuvas (vares) haver marcat
ell, ella, vostèva haver marcat
nosaltresvam (vàrem) haver marcat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver marcat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver marcat

Futur antérieur

johauré marcat
tuhauràs marcat
ell, ella, vostèhaurà marcat
nosaltreshaurem marcat
vosaltres, vóshaureu marcat
ells, elles, vostèshauran marcat

Mode subjonctif

Présent

jomarqui
tumarquis
ell, ella, vostèmarqui
nosaltresmarquem
vosaltres, vósmarqueu
ells, elles, vostèsmarquin

Imparfait

jomarqués
tumarquessis
ell, ella, vostèmarqués
nosaltresmarquéssim
vosaltres, vósmarquéssiu
ells, elles, vostèsmarquessin

Passé composé

johagi marcat
tuhagis marcat
ell, ella, vostèhagi marcat
nosaltreshàgim marcat
vosaltres, vóshàgiu marcat
ells, elles, vostèshagin marcat

Plus-que-parfait

johagués marcat
tuhaguessis marcat
ell, ella, vostèhagués marcat
nosaltreshaguéssim marcat
vosaltres, vóshaguéssiu marcat
ells, elles, vostèshaguessin marcat

Mode conditionnel

Conditionnel

jomarcaria
tumarcaries
ell, ella, vostèmarcaria
nosaltresmarcaríem
vosaltres, vósmarcaríeu
ells, elles, vostèsmarcarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) marcat
tuhauries (hagueres) marcat
ell, ella, vostèhauria (haguera) marcat
nosaltreshauríem (haguérem) marcat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) marcat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) marcat

Mode impératif

(tu)marca
(vostè)marqui
(nosaltres)marquem
(vosaltres)marqueu
(vostès)marquin

Traductions

allemand
markieren, wählen (von Telefonnummer)
anglais
to dial (phone number), to mark, to score
espagnol
marcar
français
marquer
italien
marcare
néerlandais
draaien (van telefoonnummer), markeren
portugais
marcar