Pratiquer ce verbe
Infinitifarrestar
Participe présentarrestant
Participe passéarrestat, arrestada, arrestats, arrestades

Mode indicatif

Présent

joarresto
tuarrestes
ell, ella, vostèarresta
nosaltresarrestem
vosaltresarresteu
ells, elles, vostèsarresten

Imparfait

joarrestava
tuarrestaves
ell, ella, vostèarrestava
nosaltresarrestàvem
vosaltresarrestàveu
ells, elles, vostèsarrestaven

Passé simple

joarrestí
tuarrestares
ell, ella, vostèarrestà
nosaltresarrestàrem
vosaltresarrestàreu
ells, elles, vostèsarrestaren

Passé périphrastique

jovaig arrestar
tuvas (vares) arrestar
ell, ella, vostèva arrestar
nosaltresvam (vàrem) arrestar
vosaltresvau (vàreu) arrestar
ells, elles, vostèsvan (varen) arrestar

Futur

joarrestaré
tuarrestaràs
ell, ella, vostèarrestarà
nosaltresarrestarem
vosaltresarrestareu
ells, elles, vostèsarrestaran

Passé composé

johe arrestat
tuhas arrestat
ell, ella, vostèha arrestat
nosaltreshem (havem) arrestat
vosaltresheu (haveu) arrestat
ells, elles, vostèshan arrestat

Plus-que-parfait

johavia arrestat
tuhavies arrestat
ell, ella, vostèhavia arrestat
nosaltreshavíem arrestat
vosaltreshavíeu arrestat
ells, elles, vostèshavien arrestat

Passé antérieur

johaguí arrestat
tuhagueres arrestat
ell, ella, vostèhagué arrestat
nosaltreshaguérem arrestat
vosaltreshaguéreu arrestat
ells, elles, vostèshagueren arrestat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver arrestat
tuvas (vares) haver arrestat
ell, ella, vostèva haver arrestat
nosaltresvam (vàrem) haver arrestat
vosaltresvau (vàreu) haver arrestat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver arrestat

Futur antérieur

johauré arrestat
tuhauràs arrestat
ell, ella, vostèhaurà arrestat
nosaltreshaurem arrestat
vosaltreshaureu arrestat
ells, elles, vostèshauran arrestat

Mode subjonctif

Présent

joarresti
tuarrestis
ell, ella, vostèarresti
nosaltresarrestem
vosaltresarresteu
ells, elles, vostèsarrestin

Imparfait

joarrestés
tuarrestessis
ell, ella, vostèarrestés
nosaltresarrestéssim
vosaltresarrestéssiu
ells, elles, vostèsarrestessin

Passé composé

johagi arrestat
tuhagis arrestat
ell, ella, vostèhagi arrestat
nosaltreshàgim arrestat
vosaltreshàgiu arrestat
ells, elles, vostèshagin arrestat

Plus-que-parfait

johagués arrestat
tuhaguessis arrestat
ell, ella, vostèhagués arrestat
nosaltreshaguéssim arrestat
vosaltreshaguéssiu arrestat
ells, elles, vostèshaguessin arrestat

Mode conditionnel

Conditionnel

joarrestaria
tuarrestaries
ell, ella, vostèarrestaria
nosaltresarrestaríem
vosaltresarrestaríeu
ells, elles, vostèsarrestarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) arrestat
tuhauries (hagueres) arrestat
ell, ella, vostèhauria (haguera) arrestat
nosaltreshauríem (haguérem) arrestat
vosaltreshauríeu (haguéreu) arrestat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) arrestat

Mode impératif

(tu)arresta
(vostè)arresti
(nosaltres)arrestem
(vosaltres)arresteu
(vostès)arrestin

Traductions

allemand
festnehmen, verhaften
anglais
to arrest
espagnol
arrestar
français
arrêter
italien
arrestare
néerlandais
aanhouden, arresteren
portugais
deter