Pratiquer ce verbe
Infinitiftrigar
Participe présenttrigant
Participe passétrigat, trigada, trigats, trigades

Mode indicatif

Présent

jotrigo
tutrigues
ell, ella, vostètriga
nosaltrestriguem
vosaltrestrigueu
ells, elles, vostèstriguen

Imparfait

jotrigava
tutrigaves
ell, ella, vostètrigava
nosaltrestrigàvem
vosaltrestrigàveu
ells, elles, vostèstrigaven

Passé simple

jotriguí
tutrigares
ell, ella, vostètrigà
nosaltrestrigàrem
vosaltrestrigàreu
ells, elles, vostèstrigaren

Passé périphrastique

jovaig trigar
tuvas (vares) trigar
ell, ella, vostèva trigar
nosaltresvam (vàrem) trigar
vosaltresvau (vàreu) trigar
ells, elles, vostèsvan (varen) trigar

Futur

jotrigaré
tutrigaràs
ell, ella, vostètrigarà
nosaltrestrigarem
vosaltrestrigareu
ells, elles, vostèstrigaran

Passé composé

johe trigat
tuhas trigat
ell, ella, vostèha trigat
nosaltreshem (havem) trigat
vosaltresheu (haveu) trigat
ells, elles, vostèshan trigat

Plus-que-parfait

johavia trigat
tuhavies trigat
ell, ella, vostèhavia trigat
nosaltreshavíem trigat
vosaltreshavíeu trigat
ells, elles, vostèshavien trigat

Passé antérieur

johaguí trigat
tuhagueres trigat
ell, ella, vostèhagué trigat
nosaltreshaguérem trigat
vosaltreshaguéreu trigat
ells, elles, vostèshagueren trigat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver trigat
tuvas (vares) haver trigat
ell, ella, vostèva haver trigat
nosaltresvam (vàrem) haver trigat
vosaltresvau (vàreu) haver trigat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver trigat

Futur antérieur

johauré trigat
tuhauràs trigat
ell, ella, vostèhaurà trigat
nosaltreshaurem trigat
vosaltreshaureu trigat
ells, elles, vostèshauran trigat

Mode subjonctif

Présent

jotrigui
tutriguis
ell, ella, vostètrigui
nosaltrestriguem
vosaltrestrigueu
ells, elles, vostèstriguin

Imparfait

jotrigués
tutriguessis
ell, ella, vostètrigués
nosaltrestriguéssim
vosaltrestriguéssiu
ells, elles, vostèstriguessin

Passé composé

johagi trigat
tuhagis trigat
ell, ella, vostèhagi trigat
nosaltreshàgim trigat
vosaltreshàgiu trigat
ells, elles, vostèshagin trigat

Plus-que-parfait

johagués trigat
tuhaguessis trigat
ell, ella, vostèhagués trigat
nosaltreshaguéssim trigat
vosaltreshaguéssiu trigat
ells, elles, vostèshaguessin trigat

Mode conditionnel

Conditionnel

jotrigaria
tutrigaries
ell, ella, vostètrigaria
nosaltrestrigaríem
vosaltrestrigaríeu
ells, elles, vostèstrigarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) trigat
tuhauries (hagueres) trigat
ell, ella, vostèhauria (haguera) trigat
nosaltreshauríem (haguérem) trigat
vosaltreshauríeu (haguéreu) trigat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) trigat

Mode impératif

(tu)triga
(vostè)trigui
(nosaltres)triguem
(vosaltres)trigueu
(vostès)triguin

Traductions

anglais
to delay
espagnol
tardar
français
tarder
italien
ritardare
néerlandais
lang duren, verlaat zijn
portugais
tardar