Conjugaison du verbe catalan apreciar

Infinitif	apreciar
Participe présent	apreciant
Participe passé	apreciat, apreciada, apreciats, apreciades

Mode indicatif

Présent

jo	aprecio
tu	aprecies
ell, ella, vostè	aprecia
nosaltres	apreciem
vosaltres	aprecieu
ells, elles, vostès	aprecien

Imparfait

jo	apreciava
tu	apreciaves
ell, ella, vostè	apreciava
nosaltres	apreciàvem
vosaltres	apreciàveu
ells, elles, vostès	apreciaven

Passé simple

jo	aprecií
tu	apreciares
ell, ella, vostè	aprecià
nosaltres	apreciàrem
vosaltres	apreciàreu
ells, elles, vostès	apreciaren

Passé périphrastique

jo	vaig apreciar
tu	vas (vares) apreciar
ell, ella, vostè	va apreciar
nosaltres	vam (vàrem) apreciar
vosaltres	vau (vàreu) apreciar
ells, elles, vostès	van (varen) apreciar

Futur

jo	apreciaré
tu	apreciaràs
ell, ella, vostè	apreciarà
nosaltres	apreciarem
vosaltres	apreciareu
ells, elles, vostès	apreciaran

Passé composé

jo	he apreciat
tu	has apreciat
ell, ella, vostè	ha apreciat
nosaltres	hem (havem) apreciat
vosaltres	heu (haveu) apreciat
ells, elles, vostès	han apreciat

Plus-que-parfait

jo	havia apreciat
tu	havies apreciat
ell, ella, vostè	havia apreciat
nosaltres	havíem apreciat
vosaltres	havíeu apreciat
ells, elles, vostès	havien apreciat

Passé antérieur

jo	haguí apreciat
tu	hagueres apreciat
ell, ella, vostè	hagué apreciat
nosaltres	haguérem apreciat
vosaltres	haguéreu apreciat
ells, elles, vostès	hagueren apreciat

Passé antérieur périphrastique

jo	vaig haver apreciat
tu	vas (vares) haver apreciat
ell, ella, vostè	va haver apreciat
nosaltres	vam (vàrem) haver apreciat
vosaltres	vau (vàreu) haver apreciat
ells, elles, vostès	van (varen) haver apreciat

Futur antérieur

jo	hauré apreciat
tu	hauràs apreciat
ell, ella, vostè	haurà apreciat
nosaltres	haurem apreciat
vosaltres	haureu apreciat
ells, elles, vostès	hauran apreciat

Mode subjonctif

Présent

jo	apreciï
tu	apreciïs
ell, ella, vostè	apreciï
nosaltres	apreciem
vosaltres	aprecieu
ells, elles, vostès	apreciïn

Imparfait

jo	apreciés
tu	apreciessis
ell, ella, vostè	apreciés
nosaltres	apreciéssim
vosaltres	apreciéssiu
ells, elles, vostès	apreciessin

Passé composé

jo	hagi apreciat
tu	hagis apreciat
ell, ella, vostè	hagi apreciat
nosaltres	hàgim apreciat
vosaltres	hàgiu apreciat
ells, elles, vostès	hagin apreciat

Plus-que-parfait

jo	hagués apreciat
tu	haguessis apreciat
ell, ella, vostè	hagués apreciat
nosaltres	haguéssim apreciat
vosaltres	haguéssiu apreciat
ells, elles, vostès	haguessin apreciat

Mode conditionnel

Conditionnel

jo	apreciaria
tu	apreciaries
ell, ella, vostè	apreciaria
nosaltres	apreciaríem
vosaltres	apreciaríeu
ells, elles, vostès	apreciarien

Conditionnel passé

jo	hauria (haguera) apreciat
tu	hauries (hagueres) apreciat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) apreciat
nosaltres	hauríem (haguérem) apreciat
vosaltres	hauríeu (haguéreu) apreciat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) apreciat

Mode impératif

(tu)	aprecia
(vostè)	apreciï
(nosaltres)	apreciem
(vosaltres)	aprecieu
(vostès)	apreciïn

Catégories

Traductions

allemand: hochachten; wertschätzen
anglais: to appreciate
espagnol: apreciar
français: apprécier
italien: apprezzare
néerlandais: appreciëren; op prijs stellen; waarderen
portugais: apreciar