Pratiquer ce verbe
Infinitiffingir
Participe présentfingint
Participe passéfingit, fingida, fingits, fingides

Mode indicatif

Présent

jofingeixo
tufingeixes
ell, ella, vostèfingeix
nosaltresfingim
vosaltresfingiu
ells, elles, vostèsfingeixen

Imparfait

jofingia
tufingies
ell, ella, vostèfingia
nosaltresfingíem
vosaltresfingíeu
ells, elles, vostèsfingien

Passé simple

jofingí
tufingires
ell, ella, vostèfingí
nosaltresfingírem
vosaltresfingíreu
ells, elles, vostèsfingiren

Passé périphrastique

jovaig fingir
tuvas (vares) fingir
ell, ella, vostèva fingir
nosaltresvam (vàrem) fingir
vosaltresvau (vàreu) fingir
ells, elles, vostèsvan (varen) fingir

Futur

jofingiré
tufingiràs
ell, ella, vostèfingirà
nosaltresfingirem
vosaltresfingireu
ells, elles, vostèsfingiran

Passé composé

johe fingit
tuhas fingit
ell, ella, vostèha fingit
nosaltreshem (havem) fingit
vosaltresheu (haveu) fingit
ells, elles, vostèshan fingit

Plus-que-parfait

johavia fingit
tuhavies fingit
ell, ella, vostèhavia fingit
nosaltreshavíem fingit
vosaltreshavíeu fingit
ells, elles, vostèshavien fingit

Passé antérieur

johaguí fingit
tuhagueres fingit
ell, ella, vostèhagué fingit
nosaltreshaguérem fingit
vosaltreshaguéreu fingit
ells, elles, vostèshagueren fingit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver fingit
tuvas (vares) haver fingit
ell, ella, vostèva haver fingit
nosaltresvam (vàrem) haver fingit
vosaltresvau (vàreu) haver fingit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver fingit

Futur antérieur

johauré fingit
tuhauràs fingit
ell, ella, vostèhaurà fingit
nosaltreshaurem fingit
vosaltreshaureu fingit
ells, elles, vostèshauran fingit

Mode subjonctif

Présent

jofingeixi
tufingeixis
ell, ella, vostèfingeixi
nosaltresfingim
vosaltresfingiu
ells, elles, vostèsfingeixin

Imparfait

jofingís
tufingissis
ell, ella, vostèfingís
nosaltresfingíssim
vosaltresfingíssiu
ells, elles, vostèsfingissin

Passé composé

johagi fingit
tuhagis fingit
ell, ella, vostèhagi fingit
nosaltreshàgim fingit
vosaltreshàgiu fingit
ells, elles, vostèshagin fingit

Plus-que-parfait

johagués fingit
tuhaguessis fingit
ell, ella, vostèhagués fingit
nosaltreshaguéssim fingit
vosaltreshaguéssiu fingit
ells, elles, vostèshaguessin fingit

Mode conditionnel

Conditionnel

jofingiria
tufingiries
ell, ella, vostèfingiria
nosaltresfingiríem
vosaltresfingiríeu
ells, elles, vostèsfingirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) fingit
tuhauries (hagueres) fingit
ell, ella, vostèhauria (haguera) fingit
nosaltreshauríem (haguérem) fingit
vosaltreshauríeu (haguéreu) fingit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) fingit

Mode impératif

(tu)fingeix
(vostè)fingeixi
(nosaltres)fingim
(vosaltres)fingiu
(vostès)fingeixin

Traductions

allemand
fingieren, heucheln, simulieren, vorgeben
anglais
to feign, to simulate
espagnol
fingir, simular
français
feindre, simuler
italien
fingere, simulare
néerlandais
fingeren, veinzen, voorwenden
portugais
fingir