Pratiquer ce verbe
Infinitifembarcar
Participe présentembarcant
Participe passéembarcat, embarcada, embarcats, embarcades

Mode indicatif

Présent

joembarco
tuembarques
ell, ella, vostèembarca
nosaltresembarquem
vosaltresembarqueu
ells, elles, vostèsembarquen

Imparfait

joembarcava
tuembarcaves
ell, ella, vostèembarcava
nosaltresembarcàvem
vosaltresembarcàveu
ells, elles, vostèsembarcaven

Passé simple

joembarquí
tuembarcares
ell, ella, vostèembarcà
nosaltresembarcàrem
vosaltresembarcàreu
ells, elles, vostèsembarcaren

Passé périphrastique

jovaig embarcar
tuvas (vares) embarcar
ell, ella, vostèva embarcar
nosaltresvam (vàrem) embarcar
vosaltresvau (vàreu) embarcar
ells, elles, vostèsvan (varen) embarcar

Futur

joembarcaré
tuembarcaràs
ell, ella, vostèembarcarà
nosaltresembarcarem
vosaltresembarcareu
ells, elles, vostèsembarcaran

Passé composé

johe embarcat
tuhas embarcat
ell, ella, vostèha embarcat
nosaltreshem (havem) embarcat
vosaltresheu (haveu) embarcat
ells, elles, vostèshan embarcat

Plus-que-parfait

johavia embarcat
tuhavies embarcat
ell, ella, vostèhavia embarcat
nosaltreshavíem embarcat
vosaltreshavíeu embarcat
ells, elles, vostèshavien embarcat

Passé antérieur

johaguí embarcat
tuhagueres embarcat
ell, ella, vostèhagué embarcat
nosaltreshaguérem embarcat
vosaltreshaguéreu embarcat
ells, elles, vostèshagueren embarcat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver embarcat
tuvas (vares) haver embarcat
ell, ella, vostèva haver embarcat
nosaltresvam (vàrem) haver embarcat
vosaltresvau (vàreu) haver embarcat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver embarcat

Futur antérieur

johauré embarcat
tuhauràs embarcat
ell, ella, vostèhaurà embarcat
nosaltreshaurem embarcat
vosaltreshaureu embarcat
ells, elles, vostèshauran embarcat

Mode subjonctif

Présent

joembarqui
tuembarquis
ell, ella, vostèembarqui
nosaltresembarquem
vosaltresembarqueu
ells, elles, vostèsembarquin

Imparfait

joembarqués
tuembarquessis
ell, ella, vostèembarqués
nosaltresembarquéssim
vosaltresembarquéssiu
ells, elles, vostèsembarquessin

Passé composé

johagi embarcat
tuhagis embarcat
ell, ella, vostèhagi embarcat
nosaltreshàgim embarcat
vosaltreshàgiu embarcat
ells, elles, vostèshagin embarcat

Plus-que-parfait

johagués embarcat
tuhaguessis embarcat
ell, ella, vostèhagués embarcat
nosaltreshaguéssim embarcat
vosaltreshaguéssiu embarcat
ells, elles, vostèshaguessin embarcat

Mode conditionnel

Conditionnel

joembarcaria
tuembarcaries
ell, ella, vostèembarcaria
nosaltresembarcaríem
vosaltresembarcaríeu
ells, elles, vostèsembarcarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) embarcat
tuhauries (hagueres) embarcat
ell, ella, vostèhauria (haguera) embarcat
nosaltreshauríem (haguérem) embarcat
vosaltreshauríeu (haguéreu) embarcat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) embarcat

Mode impératif

(tu)embarca
(vostè)embarqui
(nosaltres)embarquem
(vosaltres)embarqueu
(vostès)embarquin

Traductions

allemand
einschiffen; einsteigen
anglais
to board; to embark
espagnol
embarcar
français
embarquer
italien
imbarcare
néerlandais
inschepen; instappen
portugais
embarcar