Pratiquer ce verbe
Infinitifgelar
Gérondifgelant
Participe passégelat, gelada, gelats, gelades

Mode indicatif

Présent

jogelo
tugeles
ell, ella, vostègela
nosaltresgelem
vosaltres, vósgeleu
ells, elles, vostèsgelen

Imparfait

jogelava
tugelaves
ell, ella, vostègelava
nosaltresgelàvem
vosaltres, vósgelàveu
ells, elles, vostèsgelaven

Passé simple

jogelí
tugelares
ell, ella, vostègelà
nosaltresgelàrem
vosaltres, vósgelàreu
ells, elles, vostèsgelaren

Passé périphrastique

jovaig gelar
tuvas (vares) gelar
ell, ella, vostèva gelar
nosaltresvam (vàrem) gelar
vosaltres, vósvau (vàreu) gelar
ells, elles, vostèsvan (varen) gelar

Futur

jogelaré
tugelaràs
ell, ella, vostègelarà
nosaltresgelarem
vosaltres, vósgelareu
ells, elles, vostèsgelaran

Passé composé

johe gelat
tuhas gelat
ell, ella, vostèha gelat
nosaltreshem (havem) gelat
vosaltres, vósheu (haveu) gelat
ells, elles, vostèshan gelat

Plus-que-parfait

johavia gelat
tuhavies gelat
ell, ella, vostèhavia gelat
nosaltreshavíem gelat
vosaltres, vóshavíeu gelat
ells, elles, vostèshavien gelat

Passé antérieur

johaguí gelat
tuhagueres gelat
ell, ella, vostèhagué gelat
nosaltreshaguérem gelat
vosaltres, vóshaguéreu gelat
ells, elles, vostèshagueren gelat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver gelat
tuvas (vares) haver gelat
ell, ella, vostèva haver gelat
nosaltresvam (vàrem) haver gelat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver gelat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver gelat

Futur antérieur

johauré gelat
tuhauràs gelat
ell, ella, vostèhaurà gelat
nosaltreshaurem gelat
vosaltres, vóshaureu gelat
ells, elles, vostèshauran gelat

Mode subjonctif

Présent

jogeli
tugelis
ell, ella, vostègeli
nosaltresgelem
vosaltres, vósgeleu
ells, elles, vostèsgelin

Imparfait

jogelés
tugelessis
ell, ella, vostègelés
nosaltresgeléssim
vosaltres, vósgeléssiu
ells, elles, vostèsgelessin

Passé composé

johagi gelat
tuhagis gelat
ell, ella, vostèhagi gelat
nosaltreshàgim gelat
vosaltres, vóshàgiu gelat
ells, elles, vostèshagin gelat

Plus-que-parfait

johagués gelat
tuhaguessis gelat
ell, ella, vostèhagués gelat
nosaltreshaguéssim gelat
vosaltres, vóshaguéssiu gelat
ells, elles, vostèshaguessin gelat

Mode conditionnel

Conditionnel

jogelaria
tugelaries
ell, ella, vostègelaria
nosaltresgelaríem
vosaltres, vósgelaríeu
ells, elles, vostèsgelarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) gelat
tuhauries (hagueres) gelat
ell, ella, vostèhauria (haguera) gelat
nosaltreshauríem (haguérem) gelat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) gelat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) gelat

Mode impératif

(tu)gela
(vostè)geli
(nosaltres)gelem
(vosaltres)geleu
(vostès)gelin

Traductions

anglais
to freeze
espagnol
helar
français
geler, glacer
italien
gelare, ghiacciare
néerlandais
bevriezen, vriezen
portugais
gelar