Pratiquer ce verbe
Infinitifatribuir
Gérondifatribuint
Participe passéatribuït, atribuïda, atribuïts, atribuïdes

Mode indicatif

Présent

joatribueixo
tuatribueixes
ell, ella, vostèatribueix
nosaltresatribuïm
vosaltres, vósatribuïu
ells, elles, vostèsatribueixen

Imparfait

joatribuïa
tuatribuïes
ell, ella, vostèatribuïa
nosaltresatribuíem
vosaltres, vósatribuíeu
ells, elles, vostèsatribuïen

Passé simple

joatribuí
tuatribuïres
ell, ella, vostèatribuí
nosaltresatribuírem
vosaltres, vósatribuíreu
ells, elles, vostèsatribuïren

Passé périphrastique

jovaig atribuir
tuvas (vares) atribuir
ell, ella, vostèva atribuir
nosaltresvam (vàrem) atribuir
vosaltres, vósvau (vàreu) atribuir
ells, elles, vostèsvan (varen) atribuir

Futur

joatribuiré
tuatribuiràs
ell, ella, vostèatribuirà
nosaltresatribuirem
vosaltres, vósatribuireu
ells, elles, vostèsatribuiran

Passé composé

johe atribuït
tuhas atribuït
ell, ella, vostèha atribuït
nosaltreshem (havem) atribuït
vosaltres, vósheu (haveu) atribuït
ells, elles, vostèshan atribuït

Plus-que-parfait

johavia atribuït
tuhavies atribuït
ell, ella, vostèhavia atribuït
nosaltreshavíem atribuït
vosaltres, vóshavíeu atribuït
ells, elles, vostèshavien atribuït

Passé antérieur

johaguí atribuït
tuhagueres atribuït
ell, ella, vostèhagué atribuït
nosaltreshaguérem atribuït
vosaltres, vóshaguéreu atribuït
ells, elles, vostèshagueren atribuït

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver atribuït
tuvas (vares) haver atribuït
ell, ella, vostèva haver atribuït
nosaltresvam (vàrem) haver atribuït
vosaltres, vósvau (vàreu) haver atribuït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver atribuït

Futur antérieur

johauré atribuït
tuhauràs atribuït
ell, ella, vostèhaurà atribuït
nosaltreshaurem atribuït
vosaltres, vóshaureu atribuït
ells, elles, vostèshauran atribuït

Mode subjonctif

Présent

joatribueixi
tuatribueixis
ell, ella, vostèatribueixi
nosaltresatribuïm
vosaltres, vósatribuïu
ells, elles, vostèsatribueixin

Imparfait

joatribuís
tuatribuïssis
ell, ella, vostèatribuís
nosaltresatribuíssim
vosaltres, vósatribuíssiu
ells, elles, vostèsatribuïssin

Passé composé

johagi atribuït
tuhagis atribuït
ell, ella, vostèhagi atribuït
nosaltreshàgim atribuït
vosaltres, vóshàgiu atribuït
ells, elles, vostèshagin atribuït

Plus-que-parfait

johagués atribuït
tuhaguessis atribuït
ell, ella, vostèhagués atribuït
nosaltreshaguéssim atribuït
vosaltres, vóshaguéssiu atribuït
ells, elles, vostèshaguessin atribuït

Mode conditionnel

Conditionnel

joatribuiria
tuatribuiries
ell, ella, vostèatribuiria
nosaltresatribuiríem
vosaltres, vósatribuiríeu
ells, elles, vostèsatribuirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) atribuït
tuhauries (hagueres) atribuït
ell, ella, vostèhauria (haguera) atribuït
nosaltreshauríem (haguérem) atribuït
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) atribuït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) atribuït

Mode impératif

(tu)atribueix
(vostè)atribueixi
(nosaltres)atribuïm
(vosaltres)atribuïu
(vostès)atribueixin

Traductions

allemand
zuschreiben, zuteilen, zuweisen
anglais
to ascribe, to attribute
espagnol
atribuir
français
attribuer
italien
attribuire
néerlandais
toekennen, toeschrijven, toewijzen
portugais
atribuir