Pratiquer ce verbe
Infinitifequivocar
Participe présentequivocant
Participe passéequivocat, equivocada, equivocats, equivocades

Mode indicatif

Présent

joequivoco
tuequivoques
ell, ella, vostèequivoca
nosaltresequivoquem
vosaltresequivoqueu
ells, elles, vostèsequivoquen

Imparfait

joequivocava
tuequivocaves
ell, ella, vostèequivocava
nosaltresequivocàvem
vosaltresequivocàveu
ells, elles, vostèsequivocaven

Passé simple

joequivoquí
tuequivocares
ell, ella, vostèequivocà
nosaltresequivocàrem
vosaltresequivocàreu
ells, elles, vostèsequivocaren

Passé périphrastique

jovaig equivocar
tuvas (vares) equivocar
ell, ella, vostèva equivocar
nosaltresvam (vàrem) equivocar
vosaltresvau (vàreu) equivocar
ells, elles, vostèsvan (varen) equivocar

Futur

joequivocaré
tuequivocaràs
ell, ella, vostèequivocarà
nosaltresequivocarem
vosaltresequivocareu
ells, elles, vostèsequivocaran

Passé composé

johe equivocat
tuhas equivocat
ell, ella, vostèha equivocat
nosaltreshem (havem) equivocat
vosaltresheu (haveu) equivocat
ells, elles, vostèshan equivocat

Plus-que-parfait

johavia equivocat
tuhavies equivocat
ell, ella, vostèhavia equivocat
nosaltreshavíem equivocat
vosaltreshavíeu equivocat
ells, elles, vostèshavien equivocat

Passé antérieur

johaguí equivocat
tuhagueres equivocat
ell, ella, vostèhagué equivocat
nosaltreshaguérem equivocat
vosaltreshaguéreu equivocat
ells, elles, vostèshagueren equivocat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver equivocat
tuvas (vares) haver equivocat
ell, ella, vostèva haver equivocat
nosaltresvam (vàrem) haver equivocat
vosaltresvau (vàreu) haver equivocat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver equivocat

Futur antérieur

johauré equivocat
tuhauràs equivocat
ell, ella, vostèhaurà equivocat
nosaltreshaurem equivocat
vosaltreshaureu equivocat
ells, elles, vostèshauran equivocat

Mode subjonctif

Présent

joequivoqui
tuequivoquis
ell, ella, vostèequivoqui
nosaltresequivoquem
vosaltresequivoqueu
ells, elles, vostèsequivoquin

Imparfait

joequivoqués
tuequivoquessis
ell, ella, vostèequivoqués
nosaltresequivoquéssim
vosaltresequivoquéssiu
ells, elles, vostèsequivoquessin

Passé composé

johagi equivocat
tuhagis equivocat
ell, ella, vostèhagi equivocat
nosaltreshàgim equivocat
vosaltreshàgiu equivocat
ells, elles, vostèshagin equivocat

Plus-que-parfait

johagués equivocat
tuhaguessis equivocat
ell, ella, vostèhagués equivocat
nosaltreshaguéssim equivocat
vosaltreshaguéssiu equivocat
ells, elles, vostèshaguessin equivocat

Mode conditionnel

Conditionnel

joequivocaria
tuequivocaries
ell, ella, vostèequivocaria
nosaltresequivocaríem
vosaltresequivocaríeu
ells, elles, vostèsequivocarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) equivocat
tuhauries (hagueres) equivocat
ell, ella, vostèhauria (haguera) equivocat
nosaltreshauríem (haguérem) equivocat
vosaltreshauríeu (haguéreu) equivocat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) equivocat

Mode impératif

(tu)equivoca
(vostè)equivoqui
(nosaltres)equivoquem
(vosaltres)equivoqueu
(vostès)equivoquin

Traductions

allemand
missdeuten; verwechseln
anglais
to get wrong; to mix up
espagnol
equivocar
français
confondre; tromper
italien
equivocare
néerlandais
verwisselen
portugais
equivocar