Conjugaison du verbe passejar
| Infinitif | passejar |
|---|---|
| Gérondif | passejant |
| Participe passé | passejat, passejada, passejats, passejades |
Mode indicatif
Présent
| jo | passejo |
|---|---|
| tu | passeges |
| ell, ella, vostè | passeja |
| nosaltres | passegem |
| vosaltres, vós | passegeu |
| ells, elles, vostès | passegen |
Imparfait
| jo | passejava |
|---|---|
| tu | passejaves |
| ell, ella, vostè | passejava |
| nosaltres | passejàvem |
| vosaltres, vós | passejàveu |
| ells, elles, vostès | passejaven |
Passé simple
| jo | passegí |
|---|---|
| tu | passejares |
| ell, ella, vostè | passejà |
| nosaltres | passejàrem |
| vosaltres, vós | passejàreu |
| ells, elles, vostès | passejaren |
Passé périphrastique
| jo | vaig passejar |
|---|---|
| tu | vas (vares) passejar |
| ell, ella, vostè | va passejar |
| nosaltres | vam (vàrem) passejar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) passejar |
| ells, elles, vostès | van (varen) passejar |
Futur
| jo | passejaré |
|---|---|
| tu | passejaràs |
| ell, ella, vostè | passejarà |
| nosaltres | passejarem |
| vosaltres, vós | passejareu |
| ells, elles, vostès | passejaran |
Passé composé
| jo | he passejat |
|---|---|
| tu | has passejat |
| ell, ella, vostè | ha passejat |
| nosaltres | hem (havem) passejat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) passejat |
| ells, elles, vostès | han passejat |
Plus-que-parfait
| jo | havia passejat |
|---|---|
| tu | havies passejat |
| ell, ella, vostè | havia passejat |
| nosaltres | havíem passejat |
| vosaltres, vós | havíeu passejat |
| ells, elles, vostès | havien passejat |
Passé antérieur
| jo | haguí passejat |
|---|---|
| tu | hagueres passejat |
| ell, ella, vostè | hagué passejat |
| nosaltres | haguérem passejat |
| vosaltres, vós | haguéreu passejat |
| ells, elles, vostès | hagueren passejat |
Passé antérieur périphrastique
| jo | vaig haver passejat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver passejat |
| ell, ella, vostè | va haver passejat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver passejat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver passejat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver passejat |
Futur antérieur
| jo | hauré passejat |
|---|---|
| tu | hauràs passejat |
| ell, ella, vostè | haurà passejat |
| nosaltres | haurem passejat |
| vosaltres, vós | haureu passejat |
| ells, elles, vostès | hauran passejat |
Mode subjonctif
Présent
| jo | passegi |
|---|---|
| tu | passegis |
| ell, ella, vostè | passegi |
| nosaltres | passegem |
| vosaltres, vós | passegeu |
| ells, elles, vostès | passegin |
Imparfait
| jo | passegés |
|---|---|
| tu | passegessis |
| ell, ella, vostè | passegés |
| nosaltres | passegéssim |
| vosaltres, vós | passegéssiu |
| ells, elles, vostès | passegessin |
Passé composé
| jo | hagi passejat |
|---|---|
| tu | hagis passejat |
| ell, ella, vostè | hagi passejat |
| nosaltres | hàgim passejat |
| vosaltres, vós | hàgiu passejat |
| ells, elles, vostès | hagin passejat |
Plus-que-parfait
| jo | hagués passejat |
|---|---|
| tu | haguessis passejat |
| ell, ella, vostè | hagués passejat |
| nosaltres | haguéssim passejat |
| vosaltres, vós | haguéssiu passejat |
| ells, elles, vostès | haguessin passejat |
Mode conditionnel
Conditionnel
| jo | passejaria |
|---|---|
| tu | passejaries |
| ell, ella, vostè | passejaria |
| nosaltres | passejaríem |
| vosaltres, vós | passejaríeu |
| ells, elles, vostès | passejarien |
Conditionnel passé
| jo | hauria (haguera) passejat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) passejat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) passejat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) passejat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) passejat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) passejat |
Mode impératif
| (tu) | passeja |
|---|---|
| (vostè) | passegi |
| (nosaltres) | passegem |
| (vosaltres) | passegeu |
| (vostès) | passegin |
Catégories
Traductions
- allemand
- spazieren
- anglais
- to walk
- espagnol
- pasear
- français
- marcher, promener
- italien
- passeggiare
- néerlandais
- lopen, wandelen
- portugais
- passear
- roumain
- a plimba