Pratiquer ce verbe
Infinitifapartar
Participe présentapartant
Participe passéapartat, apartada, apartats, apartades

Mode indicatif

Présent

joaparto
tuapartes
ell, ella, vostèaparta
nosaltresapartem
vosaltresaparteu
ells, elles, vostèsaparten

Imparfait

joapartava
tuapartaves
ell, ella, vostèapartava
nosaltresapartàvem
vosaltresapartàveu
ells, elles, vostèsapartaven

Passé simple

joapartí
tuapartares
ell, ella, vostèapartà
nosaltresapartàrem
vosaltresapartàreu
ells, elles, vostèsapartaren

Passé périphrastique

jovaig apartar
tuvas (vares) apartar
ell, ella, vostèva apartar
nosaltresvam (vàrem) apartar
vosaltresvau (vàreu) apartar
ells, elles, vostèsvan (varen) apartar

Futur

joapartaré
tuapartaràs
ell, ella, vostèapartarà
nosaltresapartarem
vosaltresapartareu
ells, elles, vostèsapartaran

Passé composé

johe apartat
tuhas apartat
ell, ella, vostèha apartat
nosaltreshem (havem) apartat
vosaltresheu (haveu) apartat
ells, elles, vostèshan apartat

Plus-que-parfait

johavia apartat
tuhavies apartat
ell, ella, vostèhavia apartat
nosaltreshavíem apartat
vosaltreshavíeu apartat
ells, elles, vostèshavien apartat

Passé antérieur

johaguí apartat
tuhagueres apartat
ell, ella, vostèhagué apartat
nosaltreshaguérem apartat
vosaltreshaguéreu apartat
ells, elles, vostèshagueren apartat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver apartat
tuvas (vares) haver apartat
ell, ella, vostèva haver apartat
nosaltresvam (vàrem) haver apartat
vosaltresvau (vàreu) haver apartat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver apartat

Futur antérieur

johauré apartat
tuhauràs apartat
ell, ella, vostèhaurà apartat
nosaltreshaurem apartat
vosaltreshaureu apartat
ells, elles, vostèshauran apartat

Mode subjonctif

Présent

joaparti
tuapartis
ell, ella, vostèaparti
nosaltresapartem
vosaltresaparteu
ells, elles, vostèsapartin

Imparfait

joapartés
tuapartessis
ell, ella, vostèapartés
nosaltresapartéssim
vosaltresapartéssiu
ells, elles, vostèsapartessin

Passé composé

johagi apartat
tuhagis apartat
ell, ella, vostèhagi apartat
nosaltreshàgim apartat
vosaltreshàgiu apartat
ells, elles, vostèshagin apartat

Plus-que-parfait

johagués apartat
tuhaguessis apartat
ell, ella, vostèhagués apartat
nosaltreshaguéssim apartat
vosaltreshaguéssiu apartat
ells, elles, vostèshaguessin apartat

Mode conditionnel

Conditionnel

joapartaria
tuapartaries
ell, ella, vostèapartaria
nosaltresapartaríem
vosaltresapartaríeu
ells, elles, vostèsapartarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) apartat
tuhauries (hagueres) apartat
ell, ella, vostèhauria (haguera) apartat
nosaltreshauríem (haguérem) apartat
vosaltreshauríeu (haguéreu) apartat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) apartat

Mode impératif

(tu)aparta
(vostè)aparti
(nosaltres)apartem
(vosaltres)aparteu
(vostès)apartin

Traductions

allemand
absondern, abstoßen, abwenden, wegrücken
anglais
to put apart, to separate
espagnol
apartar
français
écarter, éloigner
italien
appartare, separare
néerlandais
afstoten, afwenden, afzonderen, verwijderen
portugais
afastar, apartar