Der Konditional (mode condicional) wird für Handlungen verwendet, deren Erfüllung von einer Bedingung abhängt. Dieser Artikel beschreibt, wie der Konditional im Katalanischen verwendet wird.
Der Konditional drückt eine Handlung aus, die stattfinden könnte, wenn eine bestimmte Bedingung erfüllt ist oder nicht:
- Si tinguéssim més temps, viatjaríem més.
Wenn wir mehr Zeit hätten, würden wir mehr reisen. - Si tinguessis una bicicleta, podríem fer rutes per la muntanya.
Wenn du ein Fahrrad hättest, könnten wir Bergtouren machen.
Auch kann der Konditional für die Formulierung eines Ratschlags verwendet werden:
- Jo, si fos de tu, acceptaria la feina.
Wenn ich du wäre, würde ich den Job annehmen.
Konditional II Condicional perfet
Der Konditional Perfekt (auf Katalanisch: condicional perfet) wird verwendet, wenn der Hauptsatz im Plusquamperfekt des Konjunktivs (plusquamperfet del subjuntiu) steht. Er wird mit dem Hilfsverb haver im Konditional und dem Partizip Perfekt des konjugierten Verbs gebildet.
- Si ho haguessis explicat amb més exemples, t'haurien entès millor.
Wenn du es mit mehr Beispielen erklärt hättest, hätten sie dich besser verstanden.
Modus oder Zeitform?
Manchmal wird der Konditional nicht als eigenständiger Modus, sondern als eine Zeitform des Indikativs betrachtet.