Pratiquer ce verbe
Infinitifbrunyir
Gérondifbrunyint
Participe passébrunyit, brunyida, brunyits, brunyides

Mode indicatif

Présent

jobrunyeixo
tubrunyeixes
ell, ella, vostèbrunyeix
nosaltresbrunyim
vosaltres, vósbrunyiu
ells, elles, vostèsbrunyeixen

Imparfait

jobrunyia
tubrunyies
ell, ella, vostèbrunyia
nosaltresbrunyíem
vosaltres, vósbrunyíeu
ells, elles, vostèsbrunyien

Passé simple

jobrunyí
tubrunyires
ell, ella, vostèbrunyí
nosaltresbrunyírem
vosaltres, vósbrunyíreu
ells, elles, vostèsbrunyiren

Passé périphrastique

jovaig brunyir
tuvas (vares) brunyir
ell, ella, vostèva brunyir
nosaltresvam (vàrem) brunyir
vosaltres, vósvau (vàreu) brunyir
ells, elles, vostèsvan (varen) brunyir

Futur

jobrunyiré
tubrunyiràs
ell, ella, vostèbrunyirà
nosaltresbrunyirem
vosaltres, vósbrunyireu
ells, elles, vostèsbrunyiran

Passé composé

johe brunyit
tuhas brunyit
ell, ella, vostèha brunyit
nosaltreshem (havem) brunyit
vosaltres, vósheu (haveu) brunyit
ells, elles, vostèshan brunyit

Plus-que-parfait

johavia brunyit
tuhavies brunyit
ell, ella, vostèhavia brunyit
nosaltreshavíem brunyit
vosaltres, vóshavíeu brunyit
ells, elles, vostèshavien brunyit

Passé antérieur

johaguí brunyit
tuhagueres brunyit
ell, ella, vostèhagué brunyit
nosaltreshaguérem brunyit
vosaltres, vóshaguéreu brunyit
ells, elles, vostèshagueren brunyit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver brunyit
tuvas (vares) haver brunyit
ell, ella, vostèva haver brunyit
nosaltresvam (vàrem) haver brunyit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver brunyit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver brunyit

Futur antérieur

johauré brunyit
tuhauràs brunyit
ell, ella, vostèhaurà brunyit
nosaltreshaurem brunyit
vosaltres, vóshaureu brunyit
ells, elles, vostèshauran brunyit

Mode subjonctif

Présent

jobrunyeixi
tubrunyeixis
ell, ella, vostèbrunyeixi
nosaltresbrunyim
vosaltres, vósbrunyiu
ells, elles, vostèsbrunyeixin

Imparfait

jobrunyís
tubrunyissis
ell, ella, vostèbrunyís
nosaltresbrunyíssim
vosaltres, vósbrunyíssiu
ells, elles, vostèsbrunyissin

Passé composé

johagi brunyit
tuhagis brunyit
ell, ella, vostèhagi brunyit
nosaltreshàgim brunyit
vosaltres, vóshàgiu brunyit
ells, elles, vostèshagin brunyit

Plus-que-parfait

johagués brunyit
tuhaguessis brunyit
ell, ella, vostèhagués brunyit
nosaltreshaguéssim brunyit
vosaltres, vóshaguéssiu brunyit
ells, elles, vostèshaguessin brunyit

Mode conditionnel

Conditionnel

jobrunyiria
tubrunyiries
ell, ella, vostèbrunyiria
nosaltresbrunyiríem
vosaltres, vósbrunyiríeu
ells, elles, vostèsbrunyirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) brunyit
tuhauries (hagueres) brunyit
ell, ella, vostèhauria (haguera) brunyit
nosaltreshauríem (haguérem) brunyit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) brunyit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) brunyit

Mode impératif

(tu)brunyeix
(vostè)brunyeixi
(nosaltres)brunyim
(vosaltres)brunyiu
(vostès)brunyeixin

Traductions

allemand
glätten, polieren
anglais
to polish
espagnol
bruñir
français
frotter, polir
italien
brunire, lucidare
néerlandais
polijsten
portugais
brunir, polir