Infinitifrelatar
Participe présentrelatant
Participe passérelatat, relatada, relatats, relatades

Mode indicatif

Présent

jorelato
turelates
ell, ella, vostèrelata
nosaltresrelatem
vosaltresrelateu
ells, elles, vostèsrelaten

Imparfait

jorelatava
turelataves
ell, ella, vostèrelatava
nosaltresrelatàvem
vosaltresrelatàveu
ells, elles, vostèsrelataven

Passé simple

jorelatí
turelatares
ell, ella, vostèrelatà
nosaltresrelatàrem
vosaltresrelatàreu
ells, elles, vostèsrelataren

Futur

jorelataré
turelataràs
ell, ella, vostèrelatarà
nosaltresrelatarem
vosaltresrelatareu
ells, elles, vostèsrelataran

Mode subjonctif

Présent

jorelati
turelatis
ell, ella, vostèrelati
nosaltresrelatem
vosaltresrelateu
ells, elles, vostèsrelatin

Imparfait

jorelatés
turelatessis
ell, ella, vostèrelatés
nosaltresrelatéssim
vosaltresrelatéssiu
ells, elles, vostèsrelatessin

Mode conditionnel

jorelataria
turelataries
ell, ella, vostèrelataria
nosaltresrelataríem
vosaltresrelataríeu
ells, elles, vostèsrelatarien

Mode impératif

(tu)relata
(vostè)relati
(nosaltres)relatem
(vosaltres)relateu
(vostès)relatin

Traductions

allemand
erzählen
anglais
to narrate; to tell
espagnol
relatar
français
relater
néerlandais
aanbrengen; rapporteren; verslaan; verslag doen; verslag uitbrengen
portugais
relatar