Pratiquer ce verbe
Infinitifatenuar
Participe présentatenuant
Participe passéatenuat, atenuada, atenuats, atenuades

Mode indicatif

Présent

joatenuo
tuatenues
ell, ella, vostèatenua
nosaltresatenuem
vosaltresatenueu
ells, elles, vostèsatenuen

Imparfait

joatenuava
tuatenuaves
ell, ella, vostèatenuava
nosaltresatenuàvem
vosaltresatenuàveu
ells, elles, vostèsatenuaven

Passé simple

joatenuí
tuatenuares
ell, ella, vostèatenuà
nosaltresatenuàrem
vosaltresatenuàreu
ells, elles, vostèsatenuaren

Passé périphrastique

jovaig atenuar
tuvas (vares) atenuar
ell, ella, vostèva atenuar
nosaltresvam (vàrem) atenuar
vosaltresvau (vàreu) atenuar
ells, elles, vostèsvan (varen) atenuar

Futur

joatenuaré
tuatenuaràs
ell, ella, vostèatenuarà
nosaltresatenuarem
vosaltresatenuareu
ells, elles, vostèsatenuaran

Passé composé

johe atenuat
tuhas atenuat
ell, ella, vostèha atenuat
nosaltreshem (havem) atenuat
vosaltresheu (haveu) atenuat
ells, elles, vostèshan atenuat

Plus-que-parfait

johavia atenuat
tuhavies atenuat
ell, ella, vostèhavia atenuat
nosaltreshavíem atenuat
vosaltreshavíeu atenuat
ells, elles, vostèshavien atenuat

Passé antérieur

johaguí atenuat
tuhagueres atenuat
ell, ella, vostèhagué atenuat
nosaltreshaguérem atenuat
vosaltreshaguéreu atenuat
ells, elles, vostèshagueren atenuat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver atenuat
tuvas (vares) haver atenuat
ell, ella, vostèva haver atenuat
nosaltresvam (vàrem) haver atenuat
vosaltresvau (vàreu) haver atenuat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver atenuat

Futur antérieur

johauré atenuat
tuhauràs atenuat
ell, ella, vostèhaurà atenuat
nosaltreshaurem atenuat
vosaltreshaureu atenuat
ells, elles, vostèshauran atenuat

Mode subjonctif

Présent

joatenuï
tuatenuïs
ell, ella, vostèatenuï
nosaltresatenuem
vosaltresatenueu
ells, elles, vostèsatenuïn

Imparfait

joatenués
tuatenuessis
ell, ella, vostèatenués
nosaltresatenuéssim
vosaltresatenuéssiu
ells, elles, vostèsatenuessin

Passé composé

johagi atenuat
tuhagis atenuat
ell, ella, vostèhagi atenuat
nosaltreshàgim atenuat
vosaltreshàgiu atenuat
ells, elles, vostèshagin atenuat

Plus-que-parfait

johagués atenuat
tuhaguessis atenuat
ell, ella, vostèhagués atenuat
nosaltreshaguéssim atenuat
vosaltreshaguéssiu atenuat
ells, elles, vostèshaguessin atenuat

Mode conditionnel

Conditionnel

joatenuaria
tuatenuaries
ell, ella, vostèatenuaria
nosaltresatenuaríem
vosaltresatenuaríeu
ells, elles, vostèsatenuarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) atenuat
tuhauries (hagueres) atenuat
ell, ella, vostèhauria (haguera) atenuat
nosaltreshauríem (haguérem) atenuat
vosaltreshauríeu (haguéreu) atenuat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) atenuat

Mode impératif

(tu)atenua
(vostè)atenuï
(nosaltres)atenuem
(vosaltres)atenueu
(vostès)atenuïn

Traductions

allemand
abschwächen, mildern
anglais
to attenuate
espagnol
atenuar
français
atténuer
italien
attenuare
néerlandais
afzwakken, dempen, temperen, verzachten
portugais
atenuar