Conjugaison du verbe avorrir-se

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifavorrir-se
Participe présentavorrint-se
Participe passéavorrit, avorrida, avorrits, avorrides

Mode indicatif

Présent

m'avorreixo
t'avorreixes
s'avorreix
ensavorrim
usavorriu
s'avorreixen

Imparfait

m'avorria
t'avorries
s'avorria
ensavorríem
usavorríeu
s'avorrien

Passé simple

m'avorrí
t'avorrires
s'avorrí
ensavorrírem
usavorríreu
s'avorriren

Passé périphrastique

emvaig avorrir
etvas (vares) avorrir
esva avorrir
ensvam (vàrem) avorrir
usvau (vàreu) avorrir
esvan (varen) avorrir

Futur

m'avorriré
t'avorriràs
s'avorrirà
ensavorrirem
usavorrireu
s'avorriran

Passé composé

m'he avorrit
t'has avorrit
s'ha avorrit
enshem (havem) avorrit
usheu (haveu) avorrit
s'han avorrit

Plus-que-parfait

m'havia avorrit
t'havies avorrit
s'havia avorrit
enshavíem avorrit
ushavíeu avorrit
s'havien avorrit

Passé antérieur

m'haguí avorrit
t'hagueres avorrit
s'hagué avorrit
enshaguérem avorrit
ushaguéreu avorrit
s'hagueren avorrit

Passé antérieur périphrastique

emvaig haver avorrit
etvas (vares) haver avorrit
esva haver avorrit
ensvam (vàrem) haver avorrit
usvau (vàreu) haver avorrit
esvan (varen) haver avorrit

Futur antérieur

m'hauré avorrit
t'hauràs avorrit
s'haurà avorrit
enshaurem avorrit
ushaureu avorrit
s'hauran avorrit

Mode subjonctif

Présent

m'avorreixi
t'avorreixis
s'avorreixi
ensavorrim
usavorriu
s'avorreixin

Imparfait

m'avorrís
t'avorrissis
s'avorrís
ensavorríssim
usavorríssiu
s'avorrissin

Passé composé

m'hagi avorrit
t'hagis avorrit
s'hagi avorrit
enshàgim avorrit
ushàgiu avorrit
s'hagin avorrit

Plus-que-parfait

m'hagués avorrit
t'haguessis avorrit
s'hagués avorrit
enshaguéssim avorrit
ushaguéssiu avorrit
s'haguessin avorrit

Mode conditionnel

Conditionnel

m'avorriria
t'avorriries
s'avorriria
ensavorriríem
usavorriríeu
s'avorririen

Conditionnel passé

m'hauria (haguera) avorrit
t'hauries (hagueres) avorrit
s'hauria (haguera) avorrit
enshauríem (haguérem) avorrit
ushauríeu (haguéreu) avorrit
s'haurien (hagueren) avorrit

Mode impératif

(t')avorreix-te
(s')avorreixi's
(ens)avorrim-nos
(us)avorriu-vos
(s')avorreixin-se

Catégories

Traductions

anglais
to be bored; to get bored
espagnol
aburrirse
français
s'ennuyer
italien
annoiarsi
néerlandais
verveeld raken; zich vervelen
portugais
entediar-se