Conjugaison du verbe disciplinar

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifdisciplinar
Gérondifdisciplinant
Participe passédisciplinat, disciplinada, disciplinats, disciplinades

Mode indicatif

Présent

jodisciplino
tudisciplines
ell, ella, vostèdisciplina
nosaltresdisciplinem
vosaltres, vósdisciplineu
ells, elles, vostèsdisciplinen

Imparfait

jodisciplinava
tudisciplinaves
ell, ella, vostèdisciplinava
nosaltresdisciplinàvem
vosaltres, vósdisciplinàveu
ells, elles, vostèsdisciplinaven

Passé simple

jodiscipliní
tudisciplinares
ell, ella, vostèdisciplinà
nosaltresdisciplinàrem
vosaltres, vósdisciplinàreu
ells, elles, vostèsdisciplinaren

Passé périphrastique

jovaig disciplinar
tuvas (vares) disciplinar
ell, ella, vostèva disciplinar
nosaltresvam (vàrem) disciplinar
vosaltres, vósvau (vàreu) disciplinar
ells, elles, vostèsvan (varen) disciplinar

Futur

jodisciplinaré
tudisciplinaràs
ell, ella, vostèdisciplinarà
nosaltresdisciplinarem
vosaltres, vósdisciplinareu
ells, elles, vostèsdisciplinaran

Passé composé

johe disciplinat
tuhas disciplinat
ell, ella, vostèha disciplinat
nosaltreshem (havem) disciplinat
vosaltres, vósheu (haveu) disciplinat
ells, elles, vostèshan disciplinat

Plus-que-parfait

johavia disciplinat
tuhavies disciplinat
ell, ella, vostèhavia disciplinat
nosaltreshavíem disciplinat
vosaltres, vóshavíeu disciplinat
ells, elles, vostèshavien disciplinat

Passé antérieur

johaguí disciplinat
tuhagueres disciplinat
ell, ella, vostèhagué disciplinat
nosaltreshaguérem disciplinat
vosaltres, vóshaguéreu disciplinat
ells, elles, vostèshagueren disciplinat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver disciplinat
tuvas (vares) haver disciplinat
ell, ella, vostèva haver disciplinat
nosaltresvam (vàrem) haver disciplinat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver disciplinat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver disciplinat

Futur antérieur

johauré disciplinat
tuhauràs disciplinat
ell, ella, vostèhaurà disciplinat
nosaltreshaurem disciplinat
vosaltres, vóshaureu disciplinat
ells, elles, vostèshauran disciplinat

Mode subjonctif

Présent

jodisciplini
tudisciplinis
ell, ella, vostèdisciplini
nosaltresdisciplinem
vosaltres, vósdisciplineu
ells, elles, vostèsdisciplinin

Imparfait

jodisciplinés
tudisciplinessis
ell, ella, vostèdisciplinés
nosaltresdisciplinéssim
vosaltres, vósdisciplinéssiu
ells, elles, vostèsdisciplinessin

Passé composé

johagi disciplinat
tuhagis disciplinat
ell, ella, vostèhagi disciplinat
nosaltreshàgim disciplinat
vosaltres, vóshàgiu disciplinat
ells, elles, vostèshagin disciplinat

Plus-que-parfait

johagués disciplinat
tuhaguessis disciplinat
ell, ella, vostèhagués disciplinat
nosaltreshaguéssim disciplinat
vosaltres, vóshaguéssiu disciplinat
ells, elles, vostèshaguessin disciplinat

Mode conditionnel

Conditionnel

jodisciplinaria
tudisciplinaries
ell, ella, vostèdisciplinaria
nosaltresdisciplinaríem
vosaltres, vósdisciplinaríeu
ells, elles, vostèsdisciplinarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) disciplinat
tuhauries (hagueres) disciplinat
ell, ella, vostèhauria (haguera) disciplinat
nosaltreshauríem (haguérem) disciplinat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) disciplinat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) disciplinat

Mode impératif

(tu)disciplina
(vostè)disciplini
(nosaltres)disciplinem
(vosaltres)disciplineu
(vostès)disciplinin

Catégories

Traductions

allemand
disziplinieren
anglais
to discipline
espagnol
disciplinar
français
discipliner
italien
disciplinare
néerlandais
disciplineren
portugais
disciplinar