Pratiquer ce verbe
Infinitifremugar
Participe présentremugant
Participe passéremugat, remugada, remugats, remugades

Mode indicatif

Présent

joremugo
turemugues
ell, ella, vostèremuga
nosaltresremuguem
vosaltresremugueu
ells, elles, vostèsremuguen

Imparfait

joremugava
turemugaves
ell, ella, vostèremugava
nosaltresremugàvem
vosaltresremugàveu
ells, elles, vostèsremugaven

Passé simple

joremuguí
turemugares
ell, ella, vostèremugà
nosaltresremugàrem
vosaltresremugàreu
ells, elles, vostèsremugaren

Passé périphrastique

jovaig remugar
tuvas (vares) remugar
ell, ella, vostèva remugar
nosaltresvam (vàrem) remugar
vosaltresvau (vàreu) remugar
ells, elles, vostèsvan (varen) remugar

Futur

joremugaré
turemugaràs
ell, ella, vostèremugarà
nosaltresremugarem
vosaltresremugareu
ells, elles, vostèsremugaran

Passé composé

johe remugat
tuhas remugat
ell, ella, vostèha remugat
nosaltreshem (havem) remugat
vosaltresheu (haveu) remugat
ells, elles, vostèshan remugat

Plus-que-parfait

johavia remugat
tuhavies remugat
ell, ella, vostèhavia remugat
nosaltreshavíem remugat
vosaltreshavíeu remugat
ells, elles, vostèshavien remugat

Passé antérieur

johaguí remugat
tuhagueres remugat
ell, ella, vostèhagué remugat
nosaltreshaguérem remugat
vosaltreshaguéreu remugat
ells, elles, vostèshagueren remugat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver remugat
tuvas (vares) haver remugat
ell, ella, vostèva haver remugat
nosaltresvam (vàrem) haver remugat
vosaltresvau (vàreu) haver remugat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver remugat

Futur antérieur

johauré remugat
tuhauràs remugat
ell, ella, vostèhaurà remugat
nosaltreshaurem remugat
vosaltreshaureu remugat
ells, elles, vostèshauran remugat

Mode subjonctif

Présent

joremugui
turemuguis
ell, ella, vostèremugui
nosaltresremuguem
vosaltresremugueu
ells, elles, vostèsremuguin

Imparfait

joremugués
turemuguessis
ell, ella, vostèremugués
nosaltresremuguéssim
vosaltresremuguéssiu
ells, elles, vostèsremuguessin

Passé composé

johagi remugat
tuhagis remugat
ell, ella, vostèhagi remugat
nosaltreshàgim remugat
vosaltreshàgiu remugat
ells, elles, vostèshagin remugat

Plus-que-parfait

johagués remugat
tuhaguessis remugat
ell, ella, vostèhagués remugat
nosaltreshaguéssim remugat
vosaltreshaguéssiu remugat
ells, elles, vostèshaguessin remugat

Mode conditionnel

Conditionnel

joremugaria
turemugaries
ell, ella, vostèremugaria
nosaltresremugaríem
vosaltresremugaríeu
ells, elles, vostèsremugarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) remugat
tuhauries (hagueres) remugat
ell, ella, vostèhauria (haguera) remugat
nosaltreshauríem (haguérem) remugat
vosaltreshauríeu (haguéreu) remugat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) remugat

Mode impératif

(tu)remuga
(vostè)remugui
(nosaltres)remuguem
(vosaltres)remugueu
(vostès)remuguin

Traductions

anglais
to ruminate
espagnol
gruñir, refunfuñar, rumiar
français
bougonner, ruminer