Pratiquer ce verbe
Infinitifassaonar
Gérondifassaonant
Participe passéassaonat, assaonada, assaonats, assaonades

Mode indicatif

Présent

joassaono
tuassaones
ell, ella, vostèassaona
nosaltresassaonem
vosaltres, vósassaoneu
ells, elles, vostèsassaonen

Imparfait

joassaonava
tuassaonaves
ell, ella, vostèassaonava
nosaltresassaonàvem
vosaltres, vósassaonàveu
ells, elles, vostèsassaonaven

Passé simple

joassaoní
tuassaonares
ell, ella, vostèassaonà
nosaltresassaonàrem
vosaltres, vósassaonàreu
ells, elles, vostèsassaonaren

Passé périphrastique

jovaig assaonar
tuvas (vares) assaonar
ell, ella, vostèva assaonar
nosaltresvam (vàrem) assaonar
vosaltres, vósvau (vàreu) assaonar
ells, elles, vostèsvan (varen) assaonar

Futur

joassaonaré
tuassaonaràs
ell, ella, vostèassaonarà
nosaltresassaonarem
vosaltres, vósassaonareu
ells, elles, vostèsassaonaran

Passé composé

johe assaonat
tuhas assaonat
ell, ella, vostèha assaonat
nosaltreshem (havem) assaonat
vosaltres, vósheu (haveu) assaonat
ells, elles, vostèshan assaonat

Plus-que-parfait

johavia assaonat
tuhavies assaonat
ell, ella, vostèhavia assaonat
nosaltreshavíem assaonat
vosaltres, vóshavíeu assaonat
ells, elles, vostèshavien assaonat

Passé antérieur

johaguí assaonat
tuhagueres assaonat
ell, ella, vostèhagué assaonat
nosaltreshaguérem assaonat
vosaltres, vóshaguéreu assaonat
ells, elles, vostèshagueren assaonat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver assaonat
tuvas (vares) haver assaonat
ell, ella, vostèva haver assaonat
nosaltresvam (vàrem) haver assaonat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver assaonat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver assaonat

Futur antérieur

johauré assaonat
tuhauràs assaonat
ell, ella, vostèhaurà assaonat
nosaltreshaurem assaonat
vosaltres, vóshaureu assaonat
ells, elles, vostèshauran assaonat

Mode subjonctif

Présent

joassaoni
tuassaonis
ell, ella, vostèassaoni
nosaltresassaonem
vosaltres, vósassaoneu
ells, elles, vostèsassaonin

Imparfait

joassaonés
tuassaonessis
ell, ella, vostèassaonés
nosaltresassaonéssim
vosaltres, vósassaonéssiu
ells, elles, vostèsassaonessin

Passé composé

johagi assaonat
tuhagis assaonat
ell, ella, vostèhagi assaonat
nosaltreshàgim assaonat
vosaltres, vóshàgiu assaonat
ells, elles, vostèshagin assaonat

Plus-que-parfait

johagués assaonat
tuhaguessis assaonat
ell, ella, vostèhagués assaonat
nosaltreshaguéssim assaonat
vosaltres, vóshaguéssiu assaonat
ells, elles, vostèshaguessin assaonat

Mode conditionnel

Conditionnel

joassaonaria
tuassaonaries
ell, ella, vostèassaonaria
nosaltresassaonaríem
vosaltres, vósassaonaríeu
ells, elles, vostèsassaonarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) assaonat
tuhauries (hagueres) assaonat
ell, ella, vostèhauria (haguera) assaonat
nosaltreshauríem (haguérem) assaonat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) assaonat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) assaonat

Mode impératif

(tu)assaona
(vostè)assaoni
(nosaltres)assaonem
(vosaltres)assaoneu
(vostès)assaonin

Traductions

allemand
herrichten, würzen
anglais
to season, to tan
espagnol
adobar, curtir, zurrar
français
assaisonner, corroyer, tanner
italien
insaporire, lustrare
néerlandais
kruiden