Conjugaison du verbe consagrar

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifconsagrar
Gérondifconsagrant
Participe passéconsagrat, consagrada, consagrats, consagrades

Mode indicatif

Présent

joconsagro
tuconsagres
ell, ella, vostèconsagra
nosaltresconsagrem
vosaltres, vósconsagreu
ells, elles, vostèsconsagren

Imparfait

joconsagrava
tuconsagraves
ell, ella, vostèconsagrava
nosaltresconsagràvem
vosaltres, vósconsagràveu
ells, elles, vostèsconsagraven

Passé simple

joconsagrí
tuconsagrares
ell, ella, vostèconsagrà
nosaltresconsagràrem
vosaltres, vósconsagràreu
ells, elles, vostèsconsagraren

Passé périphrastique

jovaig consagrar
tuvas (vares) consagrar
ell, ella, vostèva consagrar
nosaltresvam (vàrem) consagrar
vosaltres, vósvau (vàreu) consagrar
ells, elles, vostèsvan (varen) consagrar

Futur

joconsagraré
tuconsagraràs
ell, ella, vostèconsagrarà
nosaltresconsagrarem
vosaltres, vósconsagrareu
ells, elles, vostèsconsagraran

Passé composé

johe consagrat
tuhas consagrat
ell, ella, vostèha consagrat
nosaltreshem (havem) consagrat
vosaltres, vósheu (haveu) consagrat
ells, elles, vostèshan consagrat

Plus-que-parfait

johavia consagrat
tuhavies consagrat
ell, ella, vostèhavia consagrat
nosaltreshavíem consagrat
vosaltres, vóshavíeu consagrat
ells, elles, vostèshavien consagrat

Passé antérieur

johaguí consagrat
tuhagueres consagrat
ell, ella, vostèhagué consagrat
nosaltreshaguérem consagrat
vosaltres, vóshaguéreu consagrat
ells, elles, vostèshagueren consagrat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver consagrat
tuvas (vares) haver consagrat
ell, ella, vostèva haver consagrat
nosaltresvam (vàrem) haver consagrat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver consagrat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver consagrat

Futur antérieur

johauré consagrat
tuhauràs consagrat
ell, ella, vostèhaurà consagrat
nosaltreshaurem consagrat
vosaltres, vóshaureu consagrat
ells, elles, vostèshauran consagrat

Mode subjonctif

Présent

joconsagri
tuconsagris
ell, ella, vostèconsagri
nosaltresconsagrem
vosaltres, vósconsagreu
ells, elles, vostèsconsagrin

Imparfait

joconsagrés
tuconsagressis
ell, ella, vostèconsagrés
nosaltresconsagréssim
vosaltres, vósconsagréssiu
ells, elles, vostèsconsagressin

Passé composé

johagi consagrat
tuhagis consagrat
ell, ella, vostèhagi consagrat
nosaltreshàgim consagrat
vosaltres, vóshàgiu consagrat
ells, elles, vostèshagin consagrat

Plus-que-parfait

johagués consagrat
tuhaguessis consagrat
ell, ella, vostèhagués consagrat
nosaltreshaguéssim consagrat
vosaltres, vóshaguéssiu consagrat
ells, elles, vostèshaguessin consagrat

Mode conditionnel

Conditionnel

joconsagraria
tuconsagraries
ell, ella, vostèconsagraria
nosaltresconsagraríem
vosaltres, vósconsagraríeu
ells, elles, vostèsconsagrarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) consagrat
tuhauries (hagueres) consagrat
ell, ella, vostèhauria (haguera) consagrat
nosaltreshauríem (haguérem) consagrat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) consagrat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) consagrat

Mode impératif

(tu)consagra
(vostè)consagri
(nosaltres)consagrem
(vosaltres)consagreu
(vostès)consagrin

Catégories

Traductions

allemand
heiligen, konsekrieren, weihen
anglais
to consecrate
espagnol
consagrar
français
consacrer
italien
consacrare
néerlandais
consacreren, heiligen, wijden
portugais
consagrar