Conjugaison du verbe catalan embotellar

Infinitif	embotellar
Participe présent	embotellant
Participe passé	embotellat, embotellada, embotellats, embotellades

Mode indicatif

Présent

jo	embotello
tu	embotelles
ell, ella, vostè	embotella
nosaltres	embotellem
vosaltres, vós	embotelleu
ells, elles, vostès	embotellen

Imparfait

jo	embotellava
tu	embotellaves
ell, ella, vostè	embotellava
nosaltres	embotellàvem
vosaltres, vós	embotellàveu
ells, elles, vostès	embotellaven

Passé simple

jo	embotellí
tu	embotellares
ell, ella, vostè	embotellà
nosaltres	embotellàrem
vosaltres, vós	embotellàreu
ells, elles, vostès	embotellaren

Passé périphrastique

jo	vaig embotellar
tu	vas (vares) embotellar
ell, ella, vostè	va embotellar
nosaltres	vam (vàrem) embotellar
vosaltres, vós	vau (vàreu) embotellar
ells, elles, vostès	van (varen) embotellar

Futur

jo	embotellaré
tu	embotellaràs
ell, ella, vostè	embotellarà
nosaltres	embotellarem
vosaltres, vós	embotellareu
ells, elles, vostès	embotellaran

Passé composé

jo	he embotellat
tu	has embotellat
ell, ella, vostè	ha embotellat
nosaltres	hem (havem) embotellat
vosaltres, vós	heu (haveu) embotellat
ells, elles, vostès	han embotellat

Plus-que-parfait

jo	havia embotellat
tu	havies embotellat
ell, ella, vostè	havia embotellat
nosaltres	havíem embotellat
vosaltres, vós	havíeu embotellat
ells, elles, vostès	havien embotellat

Passé antérieur

jo	haguí embotellat
tu	hagueres embotellat
ell, ella, vostè	hagué embotellat
nosaltres	haguérem embotellat
vosaltres, vós	haguéreu embotellat
ells, elles, vostès	hagueren embotellat

Passé antérieur périphrastique

jo	vaig haver embotellat
tu	vas (vares) haver embotellat
ell, ella, vostè	va haver embotellat
nosaltres	vam (vàrem) haver embotellat
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver embotellat
ells, elles, vostès	van (varen) haver embotellat

Futur antérieur

jo	hauré embotellat
tu	hauràs embotellat
ell, ella, vostè	haurà embotellat
nosaltres	haurem embotellat
vosaltres, vós	haureu embotellat
ells, elles, vostès	hauran embotellat

Mode subjonctif

Présent

jo	embotelli
tu	embotellis
ell, ella, vostè	embotelli
nosaltres	embotellem
vosaltres, vós	embotelleu
ells, elles, vostès	embotellin

Imparfait

jo	embotellés
tu	embotellessis
ell, ella, vostè	embotellés
nosaltres	embotelléssim
vosaltres, vós	embotelléssiu
ells, elles, vostès	embotellessin

Passé composé

jo	hagi embotellat
tu	hagis embotellat
ell, ella, vostè	hagi embotellat
nosaltres	hàgim embotellat
vosaltres, vós	hàgiu embotellat
ells, elles, vostès	hagin embotellat

Plus-que-parfait

jo	hagués embotellat
tu	haguessis embotellat
ell, ella, vostè	hagués embotellat
nosaltres	haguéssim embotellat
vosaltres, vós	haguéssiu embotellat
ells, elles, vostès	haguessin embotellat

Mode conditionnel

Conditionnel

jo	embotellaria
tu	embotellaries
ell, ella, vostè	embotellaria
nosaltres	embotellaríem
vosaltres, vós	embotellaríeu
ells, elles, vostès	embotellarien

Conditionnel passé

jo	hauria (haguera) embotellat
tu	hauries (hagueres) embotellat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) embotellat
nosaltres	hauríem (haguérem) embotellat
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) embotellat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) embotellat

Mode impératif

(tu)	embotella
(vostè)	embotelli
(nosaltres)	embotellem
(vosaltres)	embotelleu
(vostès)	embotellin

Catégories

Traductions

allemand: abfüllen
anglais: to bottle
espagnol: embotellar
français: embouteiller
italien: imbottigliare
néerlandais: bottelen
portugais: engarrafar