Pratiquer ce verbe
Infinitifcoldre
Participe présentcolent
Participe passécolt, colta, colts, coltes

Mode indicatif

Présent

jocolc
tucols
ell, ella, vostècol
nosaltrescolem
vosaltrescoleu
ells, elles, vostèscolen

Imparfait

jocolia
tucolies
ell, ella, vostècolia
nosaltrescolíem
vosaltrescolíeu
ells, elles, vostèscolien

Passé simple

jocolguí
tucolgueres
ell, ella, vostècolgué
nosaltrescolguérem
vosaltrescolguéreu
ells, elles, vostèscolgueren

Passé périphrastique

jovaig coldre
tuvas (vares) coldre
ell, ella, vostèva coldre
nosaltresvam (vàrem) coldre
vosaltresvau (vàreu) coldre
ells, elles, vostèsvan (varen) coldre

Futur

jocoldré
tucoldràs
ell, ella, vostècoldrà
nosaltrescoldrem
vosaltrescoldreu
ells, elles, vostèscoldran

Passé composé

johe colt
tuhas colt
ell, ella, vostèha colt
nosaltreshem (havem) colt
vosaltresheu (haveu) colt
ells, elles, vostèshan colt

Plus-que-parfait

johavia colt
tuhavies colt
ell, ella, vostèhavia colt
nosaltreshavíem colt
vosaltreshavíeu colt
ells, elles, vostèshavien colt

Passé antérieur

johaguí colt
tuhagueres colt
ell, ella, vostèhagué colt
nosaltreshaguérem colt
vosaltreshaguéreu colt
ells, elles, vostèshagueren colt

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver colt
tuvas (vares) haver colt
ell, ella, vostèva haver colt
nosaltresvam (vàrem) haver colt
vosaltresvau (vàreu) haver colt
ells, elles, vostèsvan (varen) haver colt

Futur antérieur

johauré colt
tuhauràs colt
ell, ella, vostèhaurà colt
nosaltreshaurem colt
vosaltreshaureu colt
ells, elles, vostèshauran colt

Mode subjonctif

Présent

jocolgui
tucolguis
ell, ella, vostècolgui
nosaltrescolguem
vosaltrescolgueu
ells, elles, vostèscolguin

Imparfait

jocolgués
tucolguessis
ell, ella, vostècolgués
nosaltrescolguéssim
vosaltrescolguéssiu
ells, elles, vostèscolguessin

Passé composé

johagi colt
tuhagis colt
ell, ella, vostèhagi colt
nosaltreshàgim colt
vosaltreshàgiu colt
ells, elles, vostèshagin colt

Plus-que-parfait

johagués colt
tuhaguessis colt
ell, ella, vostèhagués colt
nosaltreshaguéssim colt
vosaltreshaguéssiu colt
ells, elles, vostèshaguessin colt

Mode conditionnel

Conditionnel

jocoldria
tucoldries
ell, ella, vostècoldria
nosaltrescoldríem
vosaltrescoldríeu
ells, elles, vostèscoldrien

Conditionnel passé

johauria (haguera) colt
tuhauries (hagueres) colt
ell, ella, vostèhauria (haguera) colt
nosaltreshauríem (haguérem) colt
vosaltreshauríeu (haguéreu) colt
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) colt

Mode impératif

(tu)col
(vostè)colgui
(nosaltres)colguem
(vosaltres)coleu
(vostès)colguin

Traductions

anglais
to respect a holiday; to venerate
espagnol
celebrar; venerar
italien
venerare