Pratiquer ce verbe
Infinitifarrepapar-se
Participe présentarrepapant-se
Participe passéarrepapat, arrepapada, arrepapats, arrepapades

Mode indicatif

Présent

m'arrepapo
t'arrepapes
s'arrepapa
ensarrepapem
usarrepapeu
s'arrepapen

Imparfait

m'arrepapava
t'arrepapaves
s'arrepapava
ensarrepapàvem
usarrepapàveu
s'arrepapaven

Passé simple

m'arrepapí
t'arrepapares
s'arrepapà
ensarrepapàrem
usarrepapàreu
s'arrepaparen

Passé périphrastique

emvaig arrepapar
etvas (vares) arrepapar
esva arrepapar
ensvam (vàrem) arrepapar
usvau (vàreu) arrepapar
esvan (varen) arrepapar

Futur

m'arrepaparé
t'arrepaparàs
s'arrepaparà
ensarrepaparem
usarrepapareu
s'arrepaparan

Passé composé

m'he arrepapat
t'has arrepapat
s'ha arrepapat
enshem (havem) arrepapat
usheu (haveu) arrepapat
s'han arrepapat

Plus-que-parfait

m'havia arrepapat
t'havies arrepapat
s'havia arrepapat
enshavíem arrepapat
ushavíeu arrepapat
s'havien arrepapat

Passé antérieur

m'haguí arrepapat
t'hagueres arrepapat
s'hagué arrepapat
enshaguérem arrepapat
ushaguéreu arrepapat
s'hagueren arrepapat

Passé antérieur périphrastique

emvaig haver arrepapat
etvas (vares) haver arrepapat
esva haver arrepapat
ensvam (vàrem) haver arrepapat
usvau (vàreu) haver arrepapat
esvan (varen) haver arrepapat

Futur antérieur

m'hauré arrepapat
t'hauràs arrepapat
s'haurà arrepapat
enshaurem arrepapat
ushaureu arrepapat
s'hauran arrepapat

Mode subjonctif

Présent

m'arrepapi
t'arrepapis
s'arrepapi
ensarrepapem
usarrepapeu
s'arrepapin

Imparfait

m'arrepapés
t'arrepapessis
s'arrepapés
ensarrepapéssim
usarrepapéssiu
s'arrepapessin

Passé composé

m'hagi arrepapat
t'hagis arrepapat
s'hagi arrepapat
enshàgim arrepapat
ushàgiu arrepapat
s'hagin arrepapat

Plus-que-parfait

m'hagués arrepapat
t'haguessis arrepapat
s'hagués arrepapat
enshaguéssim arrepapat
ushaguéssiu arrepapat
s'haguessin arrepapat

Mode conditionnel

Conditionnel

m'arrepaparia
t'arrepaparies
s'arrepaparia
ensarrepaparíem
usarrepaparíeu
s'arrepaparien

Conditionnel passé

m'hauria (haguera) arrepapat
t'hauries (hagueres) arrepapat
s'hauria (haguera) arrepapat
enshauríem (haguérem) arrepapat
ushauríeu (haguéreu) arrepapat
s'haurien (hagueren) arrepapat

Mode impératif

(t')arrepapa't
(s')arrepapi's
(ens)arrepapem-nos
(us)arrepapeu-vos
(s')arrepapin-se

Traductions

anglais
to lounge, to sprawl
espagnol
arrellanarse, espatarrarse, repantigarse
français
s'enfoncer, se caler, se carrer, se prélasser
italien
adagiarsi, spaparanzarsi, spapatacchiarsi