Conjugaison du verbe separar-se
| Infinitif | separar-se |
|---|---|
| Gérondif | separant-se |
| Participe passé | separat, separada, separats, separades |
Mode indicatif
Présent
| em | separo |
|---|---|
| et | separes |
| es | separa |
| ens | separem |
| us | separeu |
| es | separen |
Imparfait
| em | separava |
|---|---|
| et | separaves |
| es | separava |
| ens | separàvem |
| us | separàveu |
| es | separaven |
Passé simple
| em | separí |
|---|---|
| et | separares |
| es | separà |
| ens | separàrem |
| us | separàreu |
| es | separaren |
Passé périphrastique
| em | vaig separar |
|---|---|
| et | vas (vares) separar |
| es | va separar |
| ens | vam (vàrem) separar |
| us | vau (vàreu) separar |
| es | van (varen) separar |
Futur
| em | separaré |
|---|---|
| et | separaràs |
| es | separarà |
| ens | separarem |
| us | separareu |
| es | separaran |
Passé composé
| m' | he separat |
|---|---|
| t' | has separat |
| s' | ha separat |
| ens | hem (havem) separat |
| us | heu (haveu) separat |
| s' | han separat |
Plus-que-parfait
| m' | havia separat |
|---|---|
| t' | havies separat |
| s' | havia separat |
| ens | havíem separat |
| us | havíeu separat |
| s' | havien separat |
Passé antérieur
| m' | haguí separat |
|---|---|
| t' | hagueres separat |
| s' | hagué separat |
| ens | haguérem separat |
| us | haguéreu separat |
| s' | hagueren separat |
Passé antérieur périphrastique
| em | vaig haver separat |
|---|---|
| et | vas (vares) haver separat |
| es | va haver separat |
| ens | vam (vàrem) haver separat |
| us | vau (vàreu) haver separat |
| es | van (varen) haver separat |
Futur antérieur
| m' | hauré separat |
|---|---|
| t' | hauràs separat |
| s' | haurà separat |
| ens | haurem separat |
| us | haureu separat |
| s' | hauran separat |
Mode subjonctif
Présent
| em | separi |
|---|---|
| et | separis |
| es | separi |
| ens | separem |
| us | separeu |
| es | separin |
Imparfait
| em | separés |
|---|---|
| et | separessis |
| es | separés |
| ens | separéssim |
| us | separéssiu |
| es | separessin |
Passé composé
| m' | hagi separat |
|---|---|
| t' | hagis separat |
| s' | hagi separat |
| ens | hàgim separat |
| us | hàgiu separat |
| s' | hagin separat |
Plus-que-parfait
| m' | hagués separat |
|---|---|
| t' | haguessis separat |
| s' | hagués separat |
| ens | haguéssim separat |
| us | haguéssiu separat |
| s' | haguessin separat |
Mode conditionnel
Conditionnel
| em | separaria |
|---|---|
| et | separaries |
| es | separaria |
| ens | separaríem |
| us | separaríeu |
| es | separarien |
Conditionnel passé
| m' | hauria (haguera) separat |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) separat |
| s' | hauria (haguera) separat |
| ens | hauríem (haguérem) separat |
| us | hauríeu (haguéreu) separat |
| s' | haurien (hagueren) separat |
Mode impératif
| (et) | separa't |
|---|---|
| (es) | separi's |
| (ens) | separem-nos |
| (us) | separeu-vos |
| (es) | separin-se |
Catégories
Traductions
- allemand
- auseinander gehen, sich trennen
- anglais
- to separate
- espagnol
- separarse
- français
- se séparer
- italien
- separarsi
- néerlandais
- uit elkaar gaan
- portugais
- separar-se