Pratiquer ce verbe Partager
Infinitifcomplànyer
Gérondifcomplanyent
Participe passécomplanyut, complanyuda, complanyuts, complanyudes, complangut, complanguda, complanguts, complangudes

Mode indicatif

Présent

jocomplanyo
tucomplanys
ell, ella, vostècomplany
nosaltrescomplanyem
vosaltres, vóscomplanyeu
ells, elles, vostèscomplanyen

Imparfait

jocomplanyia
tucomplanyies
ell, ella, vostècomplanyia
nosaltrescomplanyíem
vosaltres, vóscomplanyíeu
ells, elles, vostèscomplanyien

Passé simple

jocomplanyí, complanguí
tucomplanyeres, complangueres
ell, ella, vostècomplanyé, complangué
nosaltrescomplanyérem, complanguérem
vosaltres, vóscomplanyéreu, complanguéreu
ells, elles, vostèscomplanyeren, complangueren

Passé périphrastique

jovaig complànyer
tuvas (vares) complànyer
ell, ella, vostèva complànyer
nosaltresvam (vàrem) complànyer
vosaltres, vósvau (vàreu) complànyer
ells, elles, vostèsvan (varen) complànyer

Futur

jocomplanyeré
tucomplanyeràs
ell, ella, vostècomplanyerà
nosaltrescomplanyerem
vosaltres, vóscomplanyereu
ells, elles, vostèscomplanyeran

Passé composé

johe complanyut, he complangut
tuhas complanyut, has complangut
ell, ella, vostèha complanyut, ha complangut
nosaltreshem (havem) complanyut, hem (havem) complangut
vosaltres, vósheu (haveu) complanyut, heu (haveu) complangut
ells, elles, vostèshan complanyut, han complangut

Plus-que-parfait

johavia complanyut, havia complangut
tuhavies complanyut, havies complangut
ell, ella, vostèhavia complanyut, havia complangut
nosaltreshavíem complanyut, havíem complangut
vosaltres, vóshavíeu complanyut, havíeu complangut
ells, elles, vostèshavien complanyut, havien complangut

Passé antérieur

johaguí complanyut, haguí complangut
tuhagueres complanyut, hagueres complangut
ell, ella, vostèhagué complanyut, hagué complangut
nosaltreshaguérem complanyut, haguérem complangut
vosaltres, vóshaguéreu complanyut, haguéreu complangut
ells, elles, vostèshagueren complanyut, hagueren complangut

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver complanyut, vaig haver complangut
tuvas (vares) haver complanyut, vas (vares) haver complangut
ell, ella, vostèva haver complanyut, va haver complangut
nosaltresvam (vàrem) haver complanyut, vam (vàrem) haver complangut
vosaltres, vósvau (vàreu) haver complanyut, vau (vàreu) haver complangut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver complanyut, van (varen) haver complangut

Futur antérieur

johauré complanyut, hauré complangut
tuhauràs complanyut, hauràs complangut
ell, ella, vostèhaurà complanyut, haurà complangut
nosaltreshaurem complanyut, haurem complangut
vosaltres, vóshaureu complanyut, haureu complangut
ells, elles, vostèshauran complanyut, hauran complangut

Mode subjonctif

Présent

jocomplanyi
tucomplanyis
ell, ella, vostècomplanyi
nosaltrescomplanyem
vosaltres, vóscomplanyeu
ells, elles, vostèscomplanyin

Imparfait

jocomplanyés, complangués
tucomplanyessis, complanguessis
ell, ella, vostècomplanyés, complangués
nosaltrescomplanyéssim, complanguéssim
vosaltres, vóscomplanyéssiu, complanguéssiu
ells, elles, vostèscomplanyessin, complanguessin

Passé composé

johagi complanyut, hagi complangut
tuhagis complanyut, hagis complangut
ell, ella, vostèhagi complanyut, hagi complangut
nosaltreshàgim complanyut, hàgim complangut
vosaltres, vóshàgiu complanyut, hàgiu complangut
ells, elles, vostèshagin complanyut, hagin complangut

Plus-que-parfait

johagués complanyut, hagués complangut
tuhaguessis complanyut, haguessis complangut
ell, ella, vostèhagués complanyut, hagués complangut
nosaltreshaguéssim complanyut, haguéssim complangut
vosaltres, vóshaguéssiu complanyut, haguéssiu complangut
ells, elles, vostèshaguessin complanyut, haguessin complangut

Mode conditionnel

Conditionnel

jocomplanyeria
tucomplanyeries
ell, ella, vostècomplanyeria
nosaltrescomplanyeríem
vosaltres, vóscomplanyeríeu
ells, elles, vostèscomplanyerien

Conditionnel passé

johauria (haguera) complanyut, hauria (haguera) complangut
tuhauries (hagueres) complanyut, hauries (hagueres) complangut
ell, ella, vostèhauria (haguera) complanyut, hauria (haguera) complangut
nosaltreshauríem (haguérem) complanyut, hauríem (haguérem) complangut
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) complanyut, hauríeu (haguéreu) complangut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) complanyut, haurien (hagueren) complangut

Mode impératif

(tu)complany
(vostè)complanyi
(nosaltres)complanyem
(vosaltres)complanyeu
(vostès)complanyin

Traductions

anglais
to feel sorry, to pity
espagnol
compadecer
français
plaindre