Infinitiu atènyer
Gerundi atenyent
Participi atès

Mode indicatiu

Present

joatenyo
tuatenys
ell, ella, vostèateny
nosaltresatenyem
vosaltresatenyeu
ells, elles, vostèsatenyen

Imperfet

joatenyia
tuatenyies
ell, ella, vostèatenyia
nosaltresatenyíem
vosaltresatenyíeu
ells, elles, vostèsatenyien

Passat simple

joatenyí
tuatenyeres
ell, ella, vostèatenyé
nosaltresatenyérem
vosaltresatenyéreu
ells, elles, vostèsatenyeren

Futur

joatenyeré
tuatenyeràs
ell, ella, vostèatenyerà
nosaltresatenyerem
vosaltresatenyereu
ells, elles, vostèsatenyeran

Mode subjuntiu

Present

joatenyi
tuatenyis
ell, ella, vostèatenyi
nosaltresatenyem
vosaltresatenyeu
ells, elles, vostèsatenyin

Imperfet

joatenyés
tuatenyessis
ell, ella, vostèatenyés
nosaltresatenyéssim
vosaltresatenyéssiu
ells, elles, vostèsatenyessin

Mode condicional

joatenyeria
tuatenyeries
ell, ella, vostèatenyeria
nosaltresatenyeríem
vosaltresatenyeríeu
ells, elles, vostèsatenyerien

Mode imperatiu

(tu)ateny
(vostè)atenyi
(nosaltres)atenyem
(vosaltres)atenyeu
(vostès)atenyin

Traduccions

anglès
to reach
castellà
alcanzar
francès
atteindre
italià
raggiungere
neerlandès
aankomen; bereiken
portuguès
alcançar; atingir