Conjugació del verb gandulejar
| Infinitiu | gandulejar |
|---|---|
| Gerundi | gandulejant |
| Participi | gandulejat, gandulejada, gandulejats, gandulejades |
Mode indicatiu
Present
| jo | gandulejo |
|---|---|
| tu | ganduleges |
| ell, ella, vostè | ganduleja |
| nosaltres | gandulegem |
| vosaltres, vós | gandulegeu |
| ells, elles, vostès | gandulegen |
Imperfet
| jo | gandulejava |
|---|---|
| tu | gandulejaves |
| ell, ella, vostè | gandulejava |
| nosaltres | gandulejàvem |
| vosaltres, vós | gandulejàveu |
| ells, elles, vostès | gandulejaven |
Passat simple
| jo | gandulegí |
|---|---|
| tu | gandulejares |
| ell, ella, vostè | gandulejà |
| nosaltres | gandulejàrem |
| vosaltres, vós | gandulejàreu |
| ells, elles, vostès | gandulejaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig gandulejar |
|---|---|
| tu | vas (vares) gandulejar |
| ell, ella, vostè | va gandulejar |
| nosaltres | vam (vàrem) gandulejar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) gandulejar |
| ells, elles, vostès | van (varen) gandulejar |
Futur
| jo | gandulejaré |
|---|---|
| tu | gandulejaràs |
| ell, ella, vostè | gandulejarà |
| nosaltres | gandulejarem |
| vosaltres, vós | gandulejareu |
| ells, elles, vostès | gandulejaran |
Perfet
| jo | he gandulejat |
|---|---|
| tu | has gandulejat |
| ell, ella, vostè | ha gandulejat |
| nosaltres | hem (havem) gandulejat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) gandulejat |
| ells, elles, vostès | han gandulejat |
Plusquamperfet
| jo | havia gandulejat |
|---|---|
| tu | havies gandulejat |
| ell, ella, vostè | havia gandulejat |
| nosaltres | havíem gandulejat |
| vosaltres, vós | havíeu gandulejat |
| ells, elles, vostès | havien gandulejat |
Passat anterior
| jo | haguí gandulejat |
|---|---|
| tu | hagueres gandulejat |
| ell, ella, vostè | hagué gandulejat |
| nosaltres | haguérem gandulejat |
| vosaltres, vós | haguéreu gandulejat |
| ells, elles, vostès | hagueren gandulejat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver gandulejat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver gandulejat |
| ell, ella, vostè | va haver gandulejat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver gandulejat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver gandulejat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver gandulejat |
Futur perfet
| jo | hauré gandulejat |
|---|---|
| tu | hauràs gandulejat |
| ell, ella, vostè | haurà gandulejat |
| nosaltres | haurem gandulejat |
| vosaltres, vós | haureu gandulejat |
| ells, elles, vostès | hauran gandulejat |
Mode subjuntiu
Present
| jo | gandulegi |
|---|---|
| tu | gandulegis |
| ell, ella, vostè | gandulegi |
| nosaltres | gandulegem |
| vosaltres, vós | gandulegeu |
| ells, elles, vostès | gandulegin |
Imperfet
| jo | gandulegés |
|---|---|
| tu | gandulegessis |
| ell, ella, vostè | gandulegés |
| nosaltres | gandulegéssim |
| vosaltres, vós | gandulegéssiu |
| ells, elles, vostès | gandulegessin |
Perfet
| jo | hagi gandulejat |
|---|---|
| tu | hagis gandulejat |
| ell, ella, vostè | hagi gandulejat |
| nosaltres | hàgim gandulejat |
| vosaltres, vós | hàgiu gandulejat |
| ells, elles, vostès | hagin gandulejat |
Plusquamperfet
| jo | hagués gandulejat |
|---|---|
| tu | haguessis gandulejat |
| ell, ella, vostè | hagués gandulejat |
| nosaltres | haguéssim gandulejat |
| vosaltres, vós | haguéssiu gandulejat |
| ells, elles, vostès | haguessin gandulejat |
Mode condicional
Condicional
| jo | gandulejaria |
|---|---|
| tu | gandulejaries |
| ell, ella, vostè | gandulejaria |
| nosaltres | gandulejaríem |
| vosaltres, vós | gandulejaríeu |
| ells, elles, vostès | gandulejarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) gandulejat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) gandulejat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) gandulejat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) gandulejat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) gandulejat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) gandulejat |
Mode imperatiu
| (tu) | ganduleja |
|---|---|
| (vostè) | gandulegi |
| (nosaltres) | gandulegem |
| (vosaltres) | gandulegeu |
| (vostès) | gandulegin |
Categories
Traduccions
- alemany
- faulenzen
- anglès
- to idle, to loaf, to slack
- castellà
- gandulear, haraganear, holgazanear
- francès
- fainéanter, paresser
- italià
- bighellonare, oziare, poltrire