Practicar aquest verb
Infinitiurosegar
Gerundirosegant
Participirosegat, rosegada, rosegats, rosegades

Mode indicatiu

Present

jorosego
turosegues
ell, ella, vostèrosega
nosaltresroseguem
vosaltresrosegueu
ells, elles, vostèsroseguen

Imperfet

jorosegava
turosegaves
ell, ella, vostèrosegava
nosaltresrosegàvem
vosaltresrosegàveu
ells, elles, vostèsrosegaven

Passat simple

joroseguí
turosegares
ell, ella, vostèrosegà
nosaltresrosegàrem
vosaltresrosegàreu
ells, elles, vostèsrosegaren

Passat perifràstic

jovaig rosegar
tuvas (vares) rosegar
ell, ella, vostèva rosegar
nosaltresvam (vàrem) rosegar
vosaltresvau (vàreu) rosegar
ells, elles, vostèsvan (varen) rosegar

Futur

jorosegaré
turosegaràs
ell, ella, vostèrosegarà
nosaltresrosegarem
vosaltresrosegareu
ells, elles, vostèsrosegaran

Perfet

johe rosegat
tuhas rosegat
ell, ella, vostèha rosegat
nosaltreshem (havem) rosegat
vosaltresheu (haveu) rosegat
ells, elles, vostèshan rosegat

Plusquamperfet

johavia rosegat
tuhavies rosegat
ell, ella, vostèhavia rosegat
nosaltreshavíem rosegat
vosaltreshavíeu rosegat
ells, elles, vostèshavien rosegat

Passat anterior

johaguí rosegat
tuhagueres rosegat
ell, ella, vostèhagué rosegat
nosaltreshaguérem rosegat
vosaltreshaguéreu rosegat
ells, elles, vostèshagueren rosegat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver rosegat
tuvas (vares) haver rosegat
ell, ella, vostèva haver rosegat
nosaltresvam (vàrem) haver rosegat
vosaltresvau (vàreu) haver rosegat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver rosegat

Futur perfet

johauré rosegat
tuhauràs rosegat
ell, ella, vostèhaurà rosegat
nosaltreshaurem rosegat
vosaltreshaureu rosegat
ells, elles, vostèshauran rosegat

Mode subjuntiu

Present

jorosegui
turoseguis
ell, ella, vostèrosegui
nosaltresroseguem
vosaltresrosegueu
ells, elles, vostèsroseguin

Imperfet

jorosegués
turoseguessis
ell, ella, vostèrosegués
nosaltresroseguéssim
vosaltresroseguéssiu
ells, elles, vostèsroseguessin

Perfet

johagi rosegat
tuhagis rosegat
ell, ella, vostèhagi rosegat
nosaltreshàgim rosegat
vosaltreshàgiu rosegat
ells, elles, vostèshagin rosegat

Plusquamperfet

johagués rosegat
tuhaguessis rosegat
ell, ella, vostèhagués rosegat
nosaltreshaguéssim rosegat
vosaltreshaguéssiu rosegat
ells, elles, vostèshaguessin rosegat

Mode condicional

Condicional

jorosegaria
turosegaries
ell, ella, vostèrosegaria
nosaltresrosegaríem
vosaltresrosegaríeu
ells, elles, vostèsrosegarien

Condicional perfet

johauria (haguera) rosegat
tuhauries (hagueres) rosegat
ell, ella, vostèhauria (haguera) rosegat
nosaltreshauríem (haguérem) rosegat
vosaltreshauríeu (haguéreu) rosegat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) rosegat

Mode imperatiu

(tu)rosega
(vostè)rosegui
(nosaltres)roseguem
(vosaltres)rosegueu
(vostès)roseguin

Traduccions

alemany
knabbern; nagen
anglès
to gnaw; to nibble
castellà
roer
francès
ronger
italià
rodere; rosicare