Conjugació del verb proscriure
| Infinitiu | proscriure |
|---|---|
| Gerundi | proscrivint |
| Participi | proscrit, proscrita, proscrits, proscrites |
Mode indicatiu
Present
| jo | proscric |
|---|---|
| tu | proscrius |
| ell, ella, vostè | proscriu |
| nosaltres | proscrivim |
| vosaltres, vós | proscriviu |
| ells, elles, vostès | proscriuen |
Imperfet
| jo | proscrivia |
|---|---|
| tu | proscrivies |
| ell, ella, vostè | proscrivia |
| nosaltres | proscrivíem |
| vosaltres, vós | proscrivíeu |
| ells, elles, vostès | proscrivien |
Passat simple
| jo | proscriví, proscriguí |
|---|---|
| tu | proscrivires, proscrigueres |
| ell, ella, vostè | proscriví, proscrigué |
| nosaltres | proscrivírem, proscriguérem |
| vosaltres, vós | proscrivíreu, proscriguéreu |
| ells, elles, vostès | proscriviren, proscrigueren |
Passat perifràstic
| jo | vaig proscriure |
|---|---|
| tu | vas (vares) proscriure |
| ell, ella, vostè | va proscriure |
| nosaltres | vam (vàrem) proscriure |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) proscriure |
| ells, elles, vostès | van (varen) proscriure |
Futur
| jo | proscriuré |
|---|---|
| tu | proscriuràs |
| ell, ella, vostè | proscriurà |
| nosaltres | proscriurem |
| vosaltres, vós | proscriureu |
| ells, elles, vostès | proscriuran |
Perfet
| jo | he proscrit |
|---|---|
| tu | has proscrit |
| ell, ella, vostè | ha proscrit |
| nosaltres | hem (havem) proscrit |
| vosaltres, vós | heu (haveu) proscrit |
| ells, elles, vostès | han proscrit |
Plusquamperfet
| jo | havia proscrit |
|---|---|
| tu | havies proscrit |
| ell, ella, vostè | havia proscrit |
| nosaltres | havíem proscrit |
| vosaltres, vós | havíeu proscrit |
| ells, elles, vostès | havien proscrit |
Passat anterior
| jo | haguí proscrit |
|---|---|
| tu | hagueres proscrit |
| ell, ella, vostè | hagué proscrit |
| nosaltres | haguérem proscrit |
| vosaltres, vós | haguéreu proscrit |
| ells, elles, vostès | hagueren proscrit |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver proscrit |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver proscrit |
| ell, ella, vostè | va haver proscrit |
| nosaltres | vam (vàrem) haver proscrit |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver proscrit |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver proscrit |
Futur perfet
| jo | hauré proscrit |
|---|---|
| tu | hauràs proscrit |
| ell, ella, vostè | haurà proscrit |
| nosaltres | haurem proscrit |
| vosaltres, vós | haureu proscrit |
| ells, elles, vostès | hauran proscrit |
Mode subjuntiu
Present
| jo | proscrigui |
|---|---|
| tu | proscriguis |
| ell, ella, vostè | proscrigui |
| nosaltres | proscriguem |
| vosaltres, vós | proscrigueu |
| ells, elles, vostès | proscriguin |
Imperfet
| jo | proscrivís, proscrigués |
|---|---|
| tu | proscrivissis, proscriguessis |
| ell, ella, vostè | proscrivís, proscrigués |
| nosaltres | proscrivíssim, proscriguéssim |
| vosaltres, vós | proscrivíssiu, proscriguéssiu |
| ells, elles, vostès | proscrivissin, proscriguessin |
Perfet
| jo | hagi proscrit |
|---|---|
| tu | hagis proscrit |
| ell, ella, vostè | hagi proscrit |
| nosaltres | hàgim proscrit |
| vosaltres, vós | hàgiu proscrit |
| ells, elles, vostès | hagin proscrit |
Plusquamperfet
| jo | hagués proscrit |
|---|---|
| tu | haguessis proscrit |
| ell, ella, vostè | hagués proscrit |
| nosaltres | haguéssim proscrit |
| vosaltres, vós | haguéssiu proscrit |
| ells, elles, vostès | haguessin proscrit |
Mode condicional
Condicional
| jo | proscriuria |
|---|---|
| tu | proscriuries |
| ell, ella, vostè | proscriuria |
| nosaltres | proscriuríem |
| vosaltres, vós | proscriuríeu |
| ells, elles, vostès | proscriurien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) proscrit |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) proscrit |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) proscrit |
| nosaltres | hauríem (haguérem) proscrit |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) proscrit |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) proscrit |
Mode imperatiu
| (tu) | proscriu |
|---|---|
| (vostè) | proscrigui |
| (nosaltres) | proscriguem |
| (vosaltres) | proscriviu |
| (vostès) | proscriguin |
Categories
Traduccions
- alemany
- ächten, für vogelfrei erklären, verbannen
- anglès
- to banish, to outlaw, to proscribe
- castellà
- proscribir
- francès
- bannir, proscrire
- italià
- bandire, proscrivere
- portuguès
- banir, proscrever