Conjugació del verb atracar
| Infinitiu | atracar |
|---|---|
| Gerundi | atracant |
| Participi | atracat, atracada, atracats, atracades |
Mode indicatiu
Present
| jo | atraco |
|---|---|
| tu | atraques |
| ell, ella, vostè | atraca |
| nosaltres | atraquem |
| vosaltres, vós | atraqueu |
| ells, elles, vostès | atraquen |
Imperfet
| jo | atracava |
|---|---|
| tu | atracaves |
| ell, ella, vostè | atracava |
| nosaltres | atracàvem |
| vosaltres, vós | atracàveu |
| ells, elles, vostès | atracaven |
Passat simple
| jo | atraquí |
|---|---|
| tu | atracares |
| ell, ella, vostè | atracà |
| nosaltres | atracàrem |
| vosaltres, vós | atracàreu |
| ells, elles, vostès | atracaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig atracar |
|---|---|
| tu | vas (vares) atracar |
| ell, ella, vostè | va atracar |
| nosaltres | vam (vàrem) atracar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) atracar |
| ells, elles, vostès | van (varen) atracar |
Futur
| jo | atracaré |
|---|---|
| tu | atracaràs |
| ell, ella, vostè | atracarà |
| nosaltres | atracarem |
| vosaltres, vós | atracareu |
| ells, elles, vostès | atracaran |
Perfet
| jo | he atracat |
|---|---|
| tu | has atracat |
| ell, ella, vostè | ha atracat |
| nosaltres | hem (havem) atracat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) atracat |
| ells, elles, vostès | han atracat |
Plusquamperfet
| jo | havia atracat |
|---|---|
| tu | havies atracat |
| ell, ella, vostè | havia atracat |
| nosaltres | havíem atracat |
| vosaltres, vós | havíeu atracat |
| ells, elles, vostès | havien atracat |
Passat anterior
| jo | haguí atracat |
|---|---|
| tu | hagueres atracat |
| ell, ella, vostè | hagué atracat |
| nosaltres | haguérem atracat |
| vosaltres, vós | haguéreu atracat |
| ells, elles, vostès | hagueren atracat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver atracat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver atracat |
| ell, ella, vostè | va haver atracat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver atracat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver atracat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver atracat |
Futur perfet
| jo | hauré atracat |
|---|---|
| tu | hauràs atracat |
| ell, ella, vostè | haurà atracat |
| nosaltres | haurem atracat |
| vosaltres, vós | haureu atracat |
| ells, elles, vostès | hauran atracat |
Mode subjuntiu
Present
| jo | atraqui |
|---|---|
| tu | atraquis |
| ell, ella, vostè | atraqui |
| nosaltres | atraquem |
| vosaltres, vós | atraqueu |
| ells, elles, vostès | atraquin |
Imperfet
| jo | atraqués |
|---|---|
| tu | atraquessis |
| ell, ella, vostè | atraqués |
| nosaltres | atraquéssim |
| vosaltres, vós | atraquéssiu |
| ells, elles, vostès | atraquessin |
Perfet
| jo | hagi atracat |
|---|---|
| tu | hagis atracat |
| ell, ella, vostè | hagi atracat |
| nosaltres | hàgim atracat |
| vosaltres, vós | hàgiu atracat |
| ells, elles, vostès | hagin atracat |
Plusquamperfet
| jo | hagués atracat |
|---|---|
| tu | haguessis atracat |
| ell, ella, vostè | hagués atracat |
| nosaltres | haguéssim atracat |
| vosaltres, vós | haguéssiu atracat |
| ells, elles, vostès | haguessin atracat |
Mode condicional
Condicional
| jo | atracaria |
|---|---|
| tu | atracaries |
| ell, ella, vostè | atracaria |
| nosaltres | atracaríem |
| vosaltres, vós | atracaríeu |
| ells, elles, vostès | atracarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) atracat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) atracat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) atracat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) atracat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) atracat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) atracat |
Mode imperatiu
| (tu) | atraca |
|---|---|
| (vostè) | atraqui |
| (nosaltres) | atraquem |
| (vosaltres) | atraqueu |
| (vostès) | atraquin |
Categories
Traduccions
- alemany
- anlegen, überfallen, vertäuen
- anglès
- to dock, to rob
- castellà
- atracar
- francès
- amarrer, attaquer, cambrioler
- italià
- attraccare, rapinare
- neerlandès
- afmeren, beroven
- portuguès
- assaltar, atracar