Conjugació del verb assegurar
| Infinitiu | assegurar |
|---|---|
| Gerundi | assegurant |
| Participi | assegurat, assegurada, assegurats, assegurades |
Mode indicatiu
Present
| jo | asseguro |
|---|---|
| tu | assegures |
| ell, ella, vostè | assegura |
| nosaltres | assegurem |
| vosaltres, vós | assegureu |
| ells, elles, vostès | asseguren |
Imperfet
| jo | assegurava |
|---|---|
| tu | asseguraves |
| ell, ella, vostè | assegurava |
| nosaltres | asseguràvem |
| vosaltres, vós | asseguràveu |
| ells, elles, vostès | asseguraven |
Passat simple
| jo | assegurí |
|---|---|
| tu | assegurares |
| ell, ella, vostè | assegurà |
| nosaltres | asseguràrem |
| vosaltres, vós | asseguràreu |
| ells, elles, vostès | asseguraren |
Passat perifràstic
| jo | vaig assegurar |
|---|---|
| tu | vas (vares) assegurar |
| ell, ella, vostè | va assegurar |
| nosaltres | vam (vàrem) assegurar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) assegurar |
| ells, elles, vostès | van (varen) assegurar |
Futur
| jo | asseguraré |
|---|---|
| tu | asseguraràs |
| ell, ella, vostè | assegurarà |
| nosaltres | assegurarem |
| vosaltres, vós | assegurareu |
| ells, elles, vostès | asseguraran |
Perfet
| jo | he assegurat |
|---|---|
| tu | has assegurat |
| ell, ella, vostè | ha assegurat |
| nosaltres | hem (havem) assegurat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) assegurat |
| ells, elles, vostès | han assegurat |
Plusquamperfet
| jo | havia assegurat |
|---|---|
| tu | havies assegurat |
| ell, ella, vostè | havia assegurat |
| nosaltres | havíem assegurat |
| vosaltres, vós | havíeu assegurat |
| ells, elles, vostès | havien assegurat |
Passat anterior
| jo | haguí assegurat |
|---|---|
| tu | hagueres assegurat |
| ell, ella, vostè | hagué assegurat |
| nosaltres | haguérem assegurat |
| vosaltres, vós | haguéreu assegurat |
| ells, elles, vostès | hagueren assegurat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver assegurat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver assegurat |
| ell, ella, vostè | va haver assegurat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver assegurat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver assegurat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver assegurat |
Futur perfet
| jo | hauré assegurat |
|---|---|
| tu | hauràs assegurat |
| ell, ella, vostè | haurà assegurat |
| nosaltres | haurem assegurat |
| vosaltres, vós | haureu assegurat |
| ells, elles, vostès | hauran assegurat |
Mode subjuntiu
Present
| jo | asseguri |
|---|---|
| tu | asseguris |
| ell, ella, vostè | asseguri |
| nosaltres | assegurem |
| vosaltres, vós | assegureu |
| ells, elles, vostès | assegurin |
Imperfet
| jo | assegurés |
|---|---|
| tu | asseguressis |
| ell, ella, vostè | assegurés |
| nosaltres | asseguréssim |
| vosaltres, vós | asseguréssiu |
| ells, elles, vostès | asseguressin |
Perfet
| jo | hagi assegurat |
|---|---|
| tu | hagis assegurat |
| ell, ella, vostè | hagi assegurat |
| nosaltres | hàgim assegurat |
| vosaltres, vós | hàgiu assegurat |
| ells, elles, vostès | hagin assegurat |
Plusquamperfet
| jo | hagués assegurat |
|---|---|
| tu | haguessis assegurat |
| ell, ella, vostè | hagués assegurat |
| nosaltres | haguéssim assegurat |
| vosaltres, vós | haguéssiu assegurat |
| ells, elles, vostès | haguessin assegurat |
Mode condicional
Condicional
| jo | asseguraria |
|---|---|
| tu | asseguraries |
| ell, ella, vostè | asseguraria |
| nosaltres | asseguraríem |
| vosaltres, vós | asseguraríeu |
| ells, elles, vostès | assegurarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) assegurat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) assegurat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) assegurat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) assegurat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) assegurat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) assegurat |
Mode imperatiu
| (tu) | assegura |
|---|---|
| (vostè) | asseguri |
| (nosaltres) | assegurem |
| (vosaltres) | assegureu |
| (vostès) | assegurin |
Categories
Traduccions
- alemany
- absichern, versichern
- anglès
- to secure
- castellà
- asegurar
- francès
- assurer
- italià
- accertare, assicurare
- neerlandès
- borgen, garanderen, verzekeren
- portuguès
- assegurar