Infinitiu merèixer
Gerundi mereixent
Participi merescut

Mode indicatiu

Present

jomereixo
tumereixes
ell, ella, vostèmereix
nosaltresmereixem
vosaltresmereixeu
ells, elles, vostèsmereixen

Imperfet

jomereixia
tumereixies
ell, ella, vostèmereixia
nosaltresmereixíem
vosaltresmereixíeu
ells, elles, vostèsmereixien

Passat simple

jomereixí, meresquí
tumereixeres, meresqueres
ell, ella, vostèmereixé, meresqué
nosaltresmereixérem, meresquérem
vosaltresmereixéreu, meresquéreu
ells, elles, vostèsmereixeren, meresqueren

Futur

jomereixeré
tumereixeràs
ell, ella, vostèmereixerà
nosaltresmereixerem
vosaltresmereixereu
ells, elles, vostèsmereixeran

Mode subjuntiu

Present

jomereixi
tumereixis
ell, ella, vostèmereixi
nosaltresmereixem
vosaltresmereixeu
ells, elles, vostèsmereixin

Imperfet

jomereixés, meresqués
tumereixessis, meresquessis
ell, ella, vostèmereixés, meresqués
nosaltresmereixéssim, meresquéssim
vosaltresmereixéssiu, meresquéssiu
ells, elles, vostèsmereixessin, meresquessin

Mode condicional

jomereixeria
tumereixeries
ell, ella, vostèmereixeria
nosaltresmereixeríem
vosaltresmereixeríeu
ells, elles, vostèsmereixerien

Mode imperatiu

(tu)mereix
(vostè)mereixi
(nosaltres)mereixem
(vosaltres)mereixeu
(vostès)mereixin

Traduccions

anglès
to deserve
castellà
merecer
francès
mériter
italià
meritare
neerlandès
verdienen
portuguès
merecer