Infinitiuguiar
Gerundiguiant
Participiguiat, guiada, guiats, guiades

Mode indicatiu

Present

joguio
tuguies
ell, ella, vostèguia
nosaltresguiem
vosaltresguieu
ells, elles, vostèsguien

Imperfet

joguiava
tuguiaves
ell, ella, vostèguiava
nosaltresguiàvem
vosaltresguiàveu
ells, elles, vostèsguiaven

Passat simple

joguií
tuguiares
ell, ella, vostèguià
nosaltresguiàrem
vosaltresguiàreu
ells, elles, vostèsguiaren

Futur

joguiaré
tuguiaràs
ell, ella, vostèguiarà
nosaltresguiarem
vosaltresguiareu
ells, elles, vostèsguiaran

Mode subjuntiu

Present

joguiï
tuguiïs
ell, ella, vostèguiï
nosaltresguiem
vosaltresguieu
ells, elles, vostèsguiïn

Imperfet

joguiés
tuguiessis
ell, ella, vostèguiés
nosaltresguiéssim
vosaltresguiéssiu
ells, elles, vostèsguiessin

Mode condicional

joguiaria
tuguiaries
ell, ella, vostèguiaria
nosaltresguiaríem
vosaltresguiaríeu
ells, elles, vostèsguiarien

Mode imperatiu

(tu)guia
(vostè)guiï
(nosaltres)guiem
(vosaltres)guieu
(vostès)guiïn

Traduccions

anglès
to guide
castellà
guiar
francès
guider
italià
guidare
neerlandès
begeleiden; gidsen; leiden; rondleiden
portuguès
guiar