Infinitivoigualar
Gerundioigualant
Participioigualat, igualada, igualats, igualades

Modo indicativo

Presente

joigualo
tuiguales
ell, ella, vostèiguala
nosaltresigualem
vosaltresigualeu
ells, elles, vostèsigualen

Imperfect

joigualava
tuigualaves
ell, ella, vostèigualava
nosaltresigualàvem
vosaltresigualàveu
ells, elles, vostèsigualaven

Pretérito perfecto simple

joigualí
tuigualares
ell, ella, vostèigualà
nosaltresigualàrem
vosaltresigualàreu
ells, elles, vostèsigualaren

Futuro

joigualaré
tuigualaràs
ell, ella, vostèigualarà
nosaltresigualarem
vosaltresigualareu
ells, elles, vostèsigualaran

Modo subjuntivo

Presente

joiguali
tuigualis
ell, ella, vostèiguali
nosaltresigualem
vosaltresigualeu
ells, elles, vostèsigualin

Imperfect

joigualés
tuigualessis
ell, ella, vostèigualés
nosaltresigualéssim
vosaltresigualéssiu
ells, elles, vostèsigualessin

Modo condicional

joigualaria
tuigualaries
ell, ella, vostèigualaria
nosaltresigualaríem
vosaltresigualaríeu
ells, elles, vostèsigualarien

Modo imperativo

(tu)iguala
(vostè)iguali
(nosaltres)igualem
(vosaltres)igualeu
(vostès)igualin

Traducciones

alemán
ausgleichen; egalisieren; gleichstellen
inglés
to equalise; to level
español
igualar
francés
égaler; égaliser
italiano
equiparare; livellare; uguagliare
neerlandés
egaliseren; gelijkmaken; gelijkspelen; vereffenen
portugués
igualar