Infinitifperpetuar
Participe présentperpetuant
Participe passéperpetuat, perpetuada, perpetuats, perpetuades

Mode indicatif

Présent

joperpetuo
tuperpetues
ell, ella, vostèperpetua
nosaltresperpetuem
vosaltresperpetueu
ells, elles, vostèsperpetuen

Imparfait

joperpetuava
tuperpetuaves
ell, ella, vostèperpetuava
nosaltresperpetuàvem
vosaltresperpetuàveu
ells, elles, vostèsperpetuaven

Passé simple

joperpetuí
tuperpetuares
ell, ella, vostèperpetuà
nosaltresperpetuàrem
vosaltresperpetuàreu
ells, elles, vostèsperpetuaren

Futur

joperpetuaré
tuperpetuaràs
ell, ella, vostèperpetuarà
nosaltresperpetuarem
vosaltresperpetuareu
ells, elles, vostèsperpetuaran

Mode subjonctif

Présent

joperpetuï
tuperpetuïs
ell, ella, vostèperpetuï
nosaltresperpetuem
vosaltresperpetueu
ells, elles, vostèsperpetuïn

Imparfait

joperpetués
tuperpetuessis
ell, ella, vostèperpetués
nosaltresperpetuéssim
vosaltresperpetuéssiu
ells, elles, vostèsperpetuessin

Mode conditionnel

joperpetuaria
tuperpetuaries
ell, ella, vostèperpetuaria
nosaltresperpetuaríem
vosaltresperpetuaríeu
ells, elles, vostèsperpetuarien

Mode impératif

(tu)perpetua
(vostè)perpetuï
(nosaltres)perpetuem
(vosaltres)perpetueu
(vostès)perpetuïn

Traductions

anglais
to perpetuate
espagnol
perpetuar
français
perpétuer
néerlandais
bestendigen; vereeuwigen
portugais
perpetuar