Pratiquer ce verbe
Infinitifdesolar
Gérondifdesolant
Participe passédesolat, desolada, desolats, desolades

Mode indicatif

Présent

jodesolo
tudesoles
ell, ella, vostèdesola
nosaltresdesolem
vosaltres, vósdesoleu
ells, elles, vostèsdesolen

Imparfait

jodesolava
tudesolaves
ell, ella, vostèdesolava
nosaltresdesolàvem
vosaltres, vósdesolàveu
ells, elles, vostèsdesolaven

Passé simple

jodesolí
tudesolares
ell, ella, vostèdesolà
nosaltresdesolàrem
vosaltres, vósdesolàreu
ells, elles, vostèsdesolaren

Passé périphrastique

jovaig desolar
tuvas (vares) desolar
ell, ella, vostèva desolar
nosaltresvam (vàrem) desolar
vosaltres, vósvau (vàreu) desolar
ells, elles, vostèsvan (varen) desolar

Futur

jodesolaré
tudesolaràs
ell, ella, vostèdesolarà
nosaltresdesolarem
vosaltres, vósdesolareu
ells, elles, vostèsdesolaran

Passé composé

johe desolat
tuhas desolat
ell, ella, vostèha desolat
nosaltreshem (havem) desolat
vosaltres, vósheu (haveu) desolat
ells, elles, vostèshan desolat

Plus-que-parfait

johavia desolat
tuhavies desolat
ell, ella, vostèhavia desolat
nosaltreshavíem desolat
vosaltres, vóshavíeu desolat
ells, elles, vostèshavien desolat

Passé antérieur

johaguí desolat
tuhagueres desolat
ell, ella, vostèhagué desolat
nosaltreshaguérem desolat
vosaltres, vóshaguéreu desolat
ells, elles, vostèshagueren desolat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver desolat
tuvas (vares) haver desolat
ell, ella, vostèva haver desolat
nosaltresvam (vàrem) haver desolat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver desolat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver desolat

Futur antérieur

johauré desolat
tuhauràs desolat
ell, ella, vostèhaurà desolat
nosaltreshaurem desolat
vosaltres, vóshaureu desolat
ells, elles, vostèshauran desolat

Mode subjonctif

Présent

jodesoli
tudesolis
ell, ella, vostèdesoli
nosaltresdesolem
vosaltres, vósdesoleu
ells, elles, vostèsdesolin

Imparfait

jodesolés
tudesolessis
ell, ella, vostèdesolés
nosaltresdesoléssim
vosaltres, vósdesoléssiu
ells, elles, vostèsdesolessin

Passé composé

johagi desolat
tuhagis desolat
ell, ella, vostèhagi desolat
nosaltreshàgim desolat
vosaltres, vóshàgiu desolat
ells, elles, vostèshagin desolat

Plus-que-parfait

johagués desolat
tuhaguessis desolat
ell, ella, vostèhagués desolat
nosaltreshaguéssim desolat
vosaltres, vóshaguéssiu desolat
ells, elles, vostèshaguessin desolat

Mode conditionnel

Conditionnel

jodesolaria
tudesolaries
ell, ella, vostèdesolaria
nosaltresdesolaríem
vosaltres, vósdesolaríeu
ells, elles, vostèsdesolarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) desolat
tuhauries (hagueres) desolat
ell, ella, vostèhauria (haguera) desolat
nosaltreshauríem (haguérem) desolat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) desolat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) desolat

Mode impératif

(tu)desola
(vostè)desoli
(nosaltres)desolem
(vosaltres)desoleu
(vostès)desolin

Traductions

allemand
verheeren, verwüsten
anglais
to distress
espagnol
desolar
français
désoler
italien
desolare
néerlandais
verwoesten
portugais
desolar