Conjugaison du verbe recobrar
| Infinitif | recobrar |
|---|---|
| Gérondif | recobrant |
| Participe passé | recobrat, recobrada, recobrats, recobrades |
Mode indicatif
Présent
| jo | recobro |
|---|---|
| tu | recobres |
| ell, ella, vostè | recobra |
| nosaltres | recobrem |
| vosaltres, vós | recobreu |
| ells, elles, vostès | recobren |
Imparfait
| jo | recobrava |
|---|---|
| tu | recobraves |
| ell, ella, vostè | recobrava |
| nosaltres | recobràvem |
| vosaltres, vós | recobràveu |
| ells, elles, vostès | recobraven |
Passé simple
| jo | recobrí |
|---|---|
| tu | recobrares |
| ell, ella, vostè | recobrà |
| nosaltres | recobràrem |
| vosaltres, vós | recobràreu |
| ells, elles, vostès | recobraren |
Passé périphrastique
| jo | vaig recobrar |
|---|---|
| tu | vas (vares) recobrar |
| ell, ella, vostè | va recobrar |
| nosaltres | vam (vàrem) recobrar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) recobrar |
| ells, elles, vostès | van (varen) recobrar |
Futur
| jo | recobraré |
|---|---|
| tu | recobraràs |
| ell, ella, vostè | recobrarà |
| nosaltres | recobrarem |
| vosaltres, vós | recobrareu |
| ells, elles, vostès | recobraran |
Passé composé
| jo | he recobrat |
|---|---|
| tu | has recobrat |
| ell, ella, vostè | ha recobrat |
| nosaltres | hem (havem) recobrat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) recobrat |
| ells, elles, vostès | han recobrat |
Plus-que-parfait
| jo | havia recobrat |
|---|---|
| tu | havies recobrat |
| ell, ella, vostè | havia recobrat |
| nosaltres | havíem recobrat |
| vosaltres, vós | havíeu recobrat |
| ells, elles, vostès | havien recobrat |
Passé antérieur
| jo | haguí recobrat |
|---|---|
| tu | hagueres recobrat |
| ell, ella, vostè | hagué recobrat |
| nosaltres | haguérem recobrat |
| vosaltres, vós | haguéreu recobrat |
| ells, elles, vostès | hagueren recobrat |
Passé antérieur périphrastique
| jo | vaig haver recobrat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver recobrat |
| ell, ella, vostè | va haver recobrat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver recobrat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver recobrat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver recobrat |
Futur antérieur
| jo | hauré recobrat |
|---|---|
| tu | hauràs recobrat |
| ell, ella, vostè | haurà recobrat |
| nosaltres | haurem recobrat |
| vosaltres, vós | haureu recobrat |
| ells, elles, vostès | hauran recobrat |
Mode subjonctif
Présent
| jo | recobri |
|---|---|
| tu | recobris |
| ell, ella, vostè | recobri |
| nosaltres | recobrem |
| vosaltres, vós | recobreu |
| ells, elles, vostès | recobrin |
Imparfait
| jo | recobrés |
|---|---|
| tu | recobressis |
| ell, ella, vostè | recobrés |
| nosaltres | recobréssim |
| vosaltres, vós | recobréssiu |
| ells, elles, vostès | recobressin |
Passé composé
| jo | hagi recobrat |
|---|---|
| tu | hagis recobrat |
| ell, ella, vostè | hagi recobrat |
| nosaltres | hàgim recobrat |
| vosaltres, vós | hàgiu recobrat |
| ells, elles, vostès | hagin recobrat |
Plus-que-parfait
| jo | hagués recobrat |
|---|---|
| tu | haguessis recobrat |
| ell, ella, vostè | hagués recobrat |
| nosaltres | haguéssim recobrat |
| vosaltres, vós | haguéssiu recobrat |
| ells, elles, vostès | haguessin recobrat |
Mode conditionnel
Conditionnel
| jo | recobraria |
|---|---|
| tu | recobraries |
| ell, ella, vostè | recobraria |
| nosaltres | recobraríem |
| vosaltres, vós | recobraríeu |
| ells, elles, vostès | recobrarien |
Conditionnel passé
| jo | hauria (haguera) recobrat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) recobrat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) recobrat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) recobrat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) recobrat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) recobrat |
Mode impératif
| (tu) | recobra |
|---|---|
| (vostè) | recobri |
| (nosaltres) | recobrem |
| (vosaltres) | recobreu |
| (vostès) | recobrin |
Catégories
Traductions
- allemand
- wiederbekommen, wiedererlangen, zurückbekommen, zurückerlangen
- anglais
- to recover, to recuperate
- espagnol
- recobrar, recuperar
- français
- recouvrer, récupérer
- italien
- recuperare
- néerlandais
- heroveren, herwinnen