Pratiquer ce verbe
Infinitifdefallir
Participe présentdefallint
Participe passédefallit, defallida, defallits, defallides

Mode indicatif

Présent

jodefalleixo
tudefalleixes
ell, ella, vostèdefalleix
nosaltresdefallim
vosaltresdefalliu
ells, elles, vostèsdefalleixen

Imparfait

jodefallia
tudefallies
ell, ella, vostèdefallia
nosaltresdefallíem
vosaltresdefallíeu
ells, elles, vostèsdefallien

Passé simple

jodefallí
tudefallires
ell, ella, vostèdefallí
nosaltresdefallírem
vosaltresdefallíreu
ells, elles, vostèsdefalliren

Passé périphrastique

jovaig defallir
tuvas (vares) defallir
ell, ella, vostèva defallir
nosaltresvam (vàrem) defallir
vosaltresvau (vàreu) defallir
ells, elles, vostèsvan (varen) defallir

Futur

jodefalliré
tudefalliràs
ell, ella, vostèdefallirà
nosaltresdefallirem
vosaltresdefallireu
ells, elles, vostèsdefalliran

Passé composé

johe defallit
tuhas defallit
ell, ella, vostèha defallit
nosaltreshem (havem) defallit
vosaltresheu (haveu) defallit
ells, elles, vostèshan defallit

Plus-que-parfait

johavia defallit
tuhavies defallit
ell, ella, vostèhavia defallit
nosaltreshavíem defallit
vosaltreshavíeu defallit
ells, elles, vostèshavien defallit

Passé antérieur

johaguí defallit
tuhagueres defallit
ell, ella, vostèhagué defallit
nosaltreshaguérem defallit
vosaltreshaguéreu defallit
ells, elles, vostèshagueren defallit

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver defallit
tuvas (vares) haver defallit
ell, ella, vostèva haver defallit
nosaltresvam (vàrem) haver defallit
vosaltresvau (vàreu) haver defallit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver defallit

Futur antérieur

johauré defallit
tuhauràs defallit
ell, ella, vostèhaurà defallit
nosaltreshaurem defallit
vosaltreshaureu defallit
ells, elles, vostèshauran defallit

Mode subjonctif

Présent

jodefalleixi
tudefalleixis
ell, ella, vostèdefalleixi
nosaltresdefallim
vosaltresdefalliu
ells, elles, vostèsdefalleixin

Imparfait

jodefallís
tudefallissis
ell, ella, vostèdefallís
nosaltresdefallíssim
vosaltresdefallíssiu
ells, elles, vostèsdefallissin

Passé composé

johagi defallit
tuhagis defallit
ell, ella, vostèhagi defallit
nosaltreshàgim defallit
vosaltreshàgiu defallit
ells, elles, vostèshagin defallit

Plus-que-parfait

johagués defallit
tuhaguessis defallit
ell, ella, vostèhagués defallit
nosaltreshaguéssim defallit
vosaltreshaguéssiu defallit
ells, elles, vostèshaguessin defallit

Mode conditionnel

Conditionnel

jodefalliria
tudefalliries
ell, ella, vostèdefalliria
nosaltresdefalliríem
vosaltresdefalliríeu
ells, elles, vostèsdefallirien

Conditionnel passé

johauria (haguera) defallit
tuhauries (hagueres) defallit
ell, ella, vostèhauria (haguera) defallit
nosaltreshauríem (haguérem) defallit
vosaltreshauríeu (haguéreu) defallit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) defallit

Mode impératif

(tu)defalleix
(vostè)defalleixi
(nosaltres)defallim
(vosaltres)defalliu
(vostès)defalleixin

Traductions

allemand
den Mut verlieren; schwach werden
anglais
to get weak; to weaken
espagnol
desfallecer
français
défaillir; faiblir
italien
svenire
néerlandais
de moed verliezen; zwak worden
portugais
desfalecer