Conjugaison du verbe catalan hospitalitzar

Infinitif	hospitalitzar
Participe présent	hospitalitzant
Participe passé	hospitalitzat, hospitalitzada, hospitalitzats, hospitalitzades

Mode indicatif

Présent

jo	hospitalitzo
tu	hospitalitzes
ell, ella, vostè	hospitalitza
nosaltres	hospitalitzem
vosaltres	hospitalitzeu
ells, elles, vostès	hospitalitzen

Imparfait

jo	hospitalitzava
tu	hospitalitzaves
ell, ella, vostè	hospitalitzava
nosaltres	hospitalitzàvem
vosaltres	hospitalitzàveu
ells, elles, vostès	hospitalitzaven

Passé simple

jo	hospitalitzí
tu	hospitalitzares
ell, ella, vostè	hospitalitzà
nosaltres	hospitalitzàrem
vosaltres	hospitalitzàreu
ells, elles, vostès	hospitalitzaren

Passé périphrastique

jo	vaig hospitalitzar
tu	vas (vares) hospitalitzar
ell, ella, vostè	va hospitalitzar
nosaltres	vam (vàrem) hospitalitzar
vosaltres	vau (vàreu) hospitalitzar
ells, elles, vostès	van (varen) hospitalitzar

Futur

jo	hospitalitzaré
tu	hospitalitzaràs
ell, ella, vostè	hospitalitzarà
nosaltres	hospitalitzarem
vosaltres	hospitalitzareu
ells, elles, vostès	hospitalitzaran

Passé composé

jo	he hospitalitzat
tu	has hospitalitzat
ell, ella, vostè	ha hospitalitzat
nosaltres	hem (havem) hospitalitzat
vosaltres	heu (haveu) hospitalitzat
ells, elles, vostès	han hospitalitzat

Plus-que-parfait

jo	havia hospitalitzat
tu	havies hospitalitzat
ell, ella, vostè	havia hospitalitzat
nosaltres	havíem hospitalitzat
vosaltres	havíeu hospitalitzat
ells, elles, vostès	havien hospitalitzat

Passé antérieur

jo	haguí hospitalitzat
tu	hagueres hospitalitzat
ell, ella, vostè	hagué hospitalitzat
nosaltres	haguérem hospitalitzat
vosaltres	haguéreu hospitalitzat
ells, elles, vostès	hagueren hospitalitzat

Passé antérieur périphrastique

jo	vaig haver hospitalitzat
tu	vas (vares) haver hospitalitzat
ell, ella, vostè	va haver hospitalitzat
nosaltres	vam (vàrem) haver hospitalitzat
vosaltres	vau (vàreu) haver hospitalitzat
ells, elles, vostès	van (varen) haver hospitalitzat

Futur antérieur

jo	hauré hospitalitzat
tu	hauràs hospitalitzat
ell, ella, vostè	haurà hospitalitzat
nosaltres	haurem hospitalitzat
vosaltres	haureu hospitalitzat
ells, elles, vostès	hauran hospitalitzat

Mode subjonctif

Présent

jo	hospitalitzi
tu	hospitalitzis
ell, ella, vostè	hospitalitzi
nosaltres	hospitalitzem
vosaltres	hospitalitzeu
ells, elles, vostès	hospitalitzin

Imparfait

jo	hospitalitzés
tu	hospitalitzessis
ell, ella, vostè	hospitalitzés
nosaltres	hospitalitzéssim
vosaltres	hospitalitzéssiu
ells, elles, vostès	hospitalitzessin

Passé composé

jo	hagi hospitalitzat
tu	hagis hospitalitzat
ell, ella, vostè	hagi hospitalitzat
nosaltres	hàgim hospitalitzat
vosaltres	hàgiu hospitalitzat
ells, elles, vostès	hagin hospitalitzat

Plus-que-parfait

jo	hagués hospitalitzat
tu	haguessis hospitalitzat
ell, ella, vostè	hagués hospitalitzat
nosaltres	haguéssim hospitalitzat
vosaltres	haguéssiu hospitalitzat
ells, elles, vostès	haguessin hospitalitzat

Mode conditionnel

Conditionnel

jo	hospitalitzaria
tu	hospitalitzaries
ell, ella, vostè	hospitalitzaria
nosaltres	hospitalitzaríem
vosaltres	hospitalitzaríeu
ells, elles, vostès	hospitalitzarien

Conditionnel passé

jo	hauria (haguera) hospitalitzat
tu	hauries (hagueres) hospitalitzat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) hospitalitzat
nosaltres	hauríem (haguérem) hospitalitzat
vosaltres	hauríeu (haguéreu) hospitalitzat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) hospitalitzat

Mode impératif

(tu)	hospitalitza
(vostè)	hospitalitzi
(nosaltres)	hospitalitzem
(vosaltres)	hospitalitzeu
(vostès)	hospitalitzin

Catégories

Traductions

allemand: ins Krankenhaus einweisen
anglais: to hospitalise
espagnol: hospitalizar
français: hospitaliser
italien: ospedalizzare
néerlandais: hospitaliseren; in een ziekenhuis opnemen
portugais: hospitalizar