Conjugaison du verbe ploriquejar

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifploriquejar
Gérondifploriquejant
Participe passéploriquejat, ploriquejada, ploriquejats, ploriquejades

Mode indicatif

Présent

joploriquejo
tuploriqueges
ell, ella, vostèploriqueja
nosaltresploriquegem
vosaltres, vósploriquegeu
ells, elles, vostèsploriquegen

Imparfait

joploriquejava
tuploriquejaves
ell, ella, vostèploriquejava
nosaltresploriquejàvem
vosaltres, vósploriquejàveu
ells, elles, vostèsploriquejaven

Passé simple

joploriquegí
tuploriquejares
ell, ella, vostèploriquejà
nosaltresploriquejàrem
vosaltres, vósploriquejàreu
ells, elles, vostèsploriquejaren

Passé périphrastique

jovaig ploriquejar
tuvas (vares) ploriquejar
ell, ella, vostèva ploriquejar
nosaltresvam (vàrem) ploriquejar
vosaltres, vósvau (vàreu) ploriquejar
ells, elles, vostèsvan (varen) ploriquejar

Futur

joploriquejaré
tuploriquejaràs
ell, ella, vostèploriquejarà
nosaltresploriquejarem
vosaltres, vósploriquejareu
ells, elles, vostèsploriquejaran

Passé composé

johe ploriquejat
tuhas ploriquejat
ell, ella, vostèha ploriquejat
nosaltreshem (havem) ploriquejat
vosaltres, vósheu (haveu) ploriquejat
ells, elles, vostèshan ploriquejat

Plus-que-parfait

johavia ploriquejat
tuhavies ploriquejat
ell, ella, vostèhavia ploriquejat
nosaltreshavíem ploriquejat
vosaltres, vóshavíeu ploriquejat
ells, elles, vostèshavien ploriquejat

Passé antérieur

johaguí ploriquejat
tuhagueres ploriquejat
ell, ella, vostèhagué ploriquejat
nosaltreshaguérem ploriquejat
vosaltres, vóshaguéreu ploriquejat
ells, elles, vostèshagueren ploriquejat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver ploriquejat
tuvas (vares) haver ploriquejat
ell, ella, vostèva haver ploriquejat
nosaltresvam (vàrem) haver ploriquejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver ploriquejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver ploriquejat

Futur antérieur

johauré ploriquejat
tuhauràs ploriquejat
ell, ella, vostèhaurà ploriquejat
nosaltreshaurem ploriquejat
vosaltres, vóshaureu ploriquejat
ells, elles, vostèshauran ploriquejat

Mode subjonctif

Présent

joploriquegi
tuploriquegis
ell, ella, vostèploriquegi
nosaltresploriquegem
vosaltres, vósploriquegeu
ells, elles, vostèsploriquegin

Imparfait

joploriquegés
tuploriquegessis
ell, ella, vostèploriquegés
nosaltresploriquegéssim
vosaltres, vósploriquegéssiu
ells, elles, vostèsploriquegessin

Passé composé

johagi ploriquejat
tuhagis ploriquejat
ell, ella, vostèhagi ploriquejat
nosaltreshàgim ploriquejat
vosaltres, vóshàgiu ploriquejat
ells, elles, vostèshagin ploriquejat

Plus-que-parfait

johagués ploriquejat
tuhaguessis ploriquejat
ell, ella, vostèhagués ploriquejat
nosaltreshaguéssim ploriquejat
vosaltres, vóshaguéssiu ploriquejat
ells, elles, vostèshaguessin ploriquejat

Mode conditionnel

Conditionnel

joploriquejaria
tuploriquejaries
ell, ella, vostèploriquejaria
nosaltresploriquejaríem
vosaltres, vósploriquejaríeu
ells, elles, vostèsploriquejarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) ploriquejat
tuhauries (hagueres) ploriquejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) ploriquejat
nosaltreshauríem (haguérem) ploriquejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) ploriquejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) ploriquejat

Mode impératif

(tu)ploriqueja
(vostè)ploriquegi
(nosaltres)ploriquegem
(vosaltres)ploriquegeu
(vostès)ploriquegin

Catégories

Traductions

allemand
greinen, schluchzen, wimmern
anglais
to snivel, to whimper, to whine
espagnol
lloriquear
français
pleurnicher
italien
frignare
néerlandais
grienen, jammeren
portugais
choramingar