Infinitifacariciar
Participe présentacariciant
Participe passéacariciat, acariciada, acariciats, acariciades

Mode indicatif

Présent

joacaricio
tuacaricies
ell, ella, vostèacaricia
nosaltresacariciem
vosaltresacaricieu
ells, elles, vostèsacaricien

Imparfait

joacariciava
tuacariciaves
ell, ella, vostèacariciava
nosaltresacariciàvem
vosaltresacariciàveu
ells, elles, vostèsacariciaven

Passé simple

joacaricií
tuacariciares
ell, ella, vostèacaricià
nosaltresacariciàrem
vosaltresacariciàreu
ells, elles, vostèsacariciaren

Futur

joacariciaré
tuacariciaràs
ell, ella, vostèacariciarà
nosaltresacariciarem
vosaltresacariciareu
ells, elles, vostèsacariciaran

Mode subjonctif

Présent

joacariciï
tuacariciïs
ell, ella, vostèacariciï
nosaltresacariciem
vosaltresacaricieu
ells, elles, vostèsacariciïn

Imparfait

joacariciés
tuacariciessis
ell, ella, vostèacariciés
nosaltresacariciéssim
vosaltresacariciéssiu
ells, elles, vostèsacariciessin

Mode conditionnel

joacariciaria
tuacariciaries
ell, ella, vostèacariciaria
nosaltresacariciaríem
vosaltresacariciaríeu
ells, elles, vostèsacariciarien

Mode impératif

(tu)acaricia
(vostè)acariciï
(nosaltres)acariciem
(vosaltres)acaricieu
(vostès)acariciïn

Traductions

allemand
kraulen; streicheln
anglais
to caress; to cherish
espagnol
acariciar
français
caresser
italien
accarezzare; carezzare
néerlandais
koesteren; strelen
portugais
acariciar