Conjugaison du verbe catalan sorprendre

Infinitif	sorprendre
Participe présent	sorprenent
Participe passé	sorprès, sorpresa, sorpresos, sorpreses

Mode indicatif

Présent

jo	sorprenc
tu	sorprens
ell, ella, vostè	sorprèn
nosaltres	sorprenem
vosaltres	sorpreneu
ells, elles, vostès	sorprenen

Imparfait

jo	sorprenia
tu	sorprenies
ell, ella, vostè	sorprenia
nosaltres	sorpreníem
vosaltres	sorpreníeu
ells, elles, vostès	sorprenien

Passé simple

jo	sorprenguí
tu	sorprengueres
ell, ella, vostè	sorprengué
nosaltres	sorprenguérem
vosaltres	sorprenguéreu
ells, elles, vostès	sorprengueren

Futur

jo	sorprendré
tu	sorprendràs
ell, ella, vostè	sorprendrà
nosaltres	sorprendrem
vosaltres	sorprendreu
ells, elles, vostès	sorprendran

Mode subjonctif

Présent

jo	sorprengui
tu	sorprenguis
ell, ella, vostè	sorprengui
nosaltres	sorprenguem
vosaltres	sorprengueu
ells, elles, vostès	sorprenguin

Imparfait

jo	sorprengués
tu	sorprenguessis
ell, ella, vostè	sorprengués
nosaltres	sorprenguéssim
vosaltres	sorprenguéssiu
ells, elles, vostès	sorprenguessin

Mode conditionnel

jo	sorprendria
tu	sorprendries
ell, ella, vostè	sorprendria
nosaltres	sorprendríem
vosaltres	sorprendríeu
ells, elles, vostès	sorprendrien

Mode impératif

(tu)	sorprèn
(vostè)	sorprengui
(nosaltres)	sorprenguem
(vosaltres)	sorpreneu
(vostès)	sorprenguin

Catégories

Traductions

allemand: überraschen
anglais: to surprise
espagnol: sorprender
français: surprendre
italien: sorprendere
néerlandais: verrassen
portugais: surpreender