Conjugaison du verbe detenir
| Infinitif | detenir |
| Participe présent | detenint |
| Participe passé | detingut |
Mode indicatif
Présent
| jo | detinc |
| tu | detens |
| ell, ella, vostè | deté |
| nosaltres | detenim |
| vosaltres | deteniu |
| ells, elles, vostès | detenen |
Imparfait
| jo | detenia |
| tu | detenies |
| ell, ella, vostè | detenia |
| nosaltres | deteníem |
| vosaltres | deteníeu |
| ells, elles, vostès | detenien |
Passé simple
| jo | detinguí |
| tu | detingueres |
| ell, ella, vostè | detingué |
| nosaltres | detinguérem |
| vosaltres | detinguéreu |
| ells, elles, vostès | detingueren |
Futur
| jo | detindré |
| tu | detindràs |
| ell, ella, vostè | detindrà |
| nosaltres | detindrem |
| vosaltres | detindreu |
| ells, elles, vostès | detindran |
Mode subjonctif
Présent
| jo | detingui |
| tu | detinguis |
| ell, ella, vostè | detingui |
| nosaltres | detinguem |
| vosaltres | detingueu |
| ells, elles, vostès | detinguin |
Imparfait
| jo | detingués |
| tu | detinguessis |
| ell, ella, vostè | detingués |
| nosaltres | detinguéssim |
| vosaltres | detinguéssiu |
| ells, elles, vostès | detinguessin |
Mode conditionnel
| jo | detindria |
| tu | detindries |
| ell, ella, vostè | detindria |
| nosaltres | detindríem |
| vosaltres | detindríeu |
| ells, elles, vostès | detindrien |
Mode impératif
| (tu) | detén, detingues |
| (vostè) | detingui |
| (nosaltres) | detinguem |
| (vosaltres) | deteniu, detingueu |
| (vostès) | detinguin |