Practicar aquest verb
Infinitiudetenir
Gerundidetenint
Participidetingut, detinguda, detinguts, detingudes

Mode indicatiu

Present

jodetinc
tudetens
ell, ella, vostèdeté
nosaltresdetenim
vosaltresdeteniu
ells, elles, vostèsdetenen

Imperfet

jodetenia
tudetenies
ell, ella, vostèdetenia
nosaltresdeteníem
vosaltresdeteníeu
ells, elles, vostèsdetenien

Passat simple

jodetinguí
tudetingueres
ell, ella, vostèdetingué
nosaltresdetinguérem
vosaltresdetinguéreu
ells, elles, vostèsdetingueren

Passat perifràstic

jovaig detenir
tuvas (vares) detenir
ell, ella, vostèva detenir
nosaltresvam (vàrem) detenir
vosaltresvau (vàreu) detenir
ells, elles, vostèsvan (varen) detenir

Futur

jodetindré
tudetindràs
ell, ella, vostèdetindrà
nosaltresdetindrem
vosaltresdetindreu
ells, elles, vostèsdetindran

Perfet

johe detingut
tuhas detingut
ell, ella, vostèha detingut
nosaltreshem (havem) detingut
vosaltresheu (haveu) detingut
ells, elles, vostèshan detingut

Plusquamperfet

johavia detingut
tuhavies detingut
ell, ella, vostèhavia detingut
nosaltreshavíem detingut
vosaltreshavíeu detingut
ells, elles, vostèshavien detingut

Passat anterior

johaguí detingut
tuhagueres detingut
ell, ella, vostèhagué detingut
nosaltreshaguérem detingut
vosaltreshaguéreu detingut
ells, elles, vostèshagueren detingut

Passat anterior perifràstic

jovaig haver detingut
tuvas (vares) haver detingut
ell, ella, vostèva haver detingut
nosaltresvam (vàrem) haver detingut
vosaltresvau (vàreu) haver detingut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver detingut

Futur perfet

johauré detingut
tuhauràs detingut
ell, ella, vostèhaurà detingut
nosaltreshaurem detingut
vosaltreshaureu detingut
ells, elles, vostèshauran detingut

Mode subjuntiu

Present

jodetingui
tudetinguis
ell, ella, vostèdetingui
nosaltresdetinguem
vosaltresdetingueu
ells, elles, vostèsdetinguin

Imperfet

jodetingués
tudetinguessis
ell, ella, vostèdetingués
nosaltresdetinguéssim
vosaltresdetinguéssiu
ells, elles, vostèsdetinguessin

Perfet

johagi detingut
tuhagis detingut
ell, ella, vostèhagi detingut
nosaltreshàgim detingut
vosaltreshàgiu detingut
ells, elles, vostèshagin detingut

Plusquamperfet

johagués detingut
tuhaguessis detingut
ell, ella, vostèhagués detingut
nosaltreshaguéssim detingut
vosaltreshaguéssiu detingut
ells, elles, vostèshaguessin detingut

Mode condicional

Condicional

jodetindria
tudetindries
ell, ella, vostèdetindria
nosaltresdetindríem
vosaltresdetindríeu
ells, elles, vostèsdetindrien

Condicional perfet

johauria (haguera) detingut
tuhauries (hagueres) detingut
ell, ella, vostèhauria (haguera) detingut
nosaltreshauríem (haguérem) detingut
vosaltreshauríeu (haguéreu) detingut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) detingut

Mode imperatiu

(tu)detén, detingues
(vostè)detingui
(nosaltres)detinguem
(vosaltres)deteniu, detingueu
(vostès)detinguin

Traduccions

alemany
anhalten, aufhalten, festnehmen, verhaften
anglès
to halt, to stop
castellà
detener
francès
arrêter, retenir
italià
arrestare, detenere
neerlandès
aanhouden, arresteren, detineren, tegenhouden
portuguès
deter