Pratiquer ce verbe Partager
Infinitifjeure
Gérondifjaient
Participe passéjagut, jaguda, jaguts, jagudes

Mode indicatif

Présent

jojec
tujeus
ell, ella, vostèjeu
nosaltresjaiem
vosaltres, vósjaieu
ells, elles, vostèsjeuen

Imparfait

jojeia
tujeies
ell, ella, vostèjeia
nosaltresjèiem
vosaltres, vósjèieu
ells, elles, vostèsjeien

Passé simple

jojaguí
tujagueres
ell, ella, vostèjagué
nosaltresjaguérem
vosaltres, vósjaguéreu
ells, elles, vostèsjagueren

Passé périphrastique

jovaig jeure
tuvas (vares) jeure
ell, ella, vostèva jeure
nosaltresvam (vàrem) jeure
vosaltres, vósvau (vàreu) jeure
ells, elles, vostèsvan (varen) jeure

Futur

jojauré
tujauràs
ell, ella, vostèjaurà
nosaltresjaurem
vosaltres, vósjaureu
ells, elles, vostèsjauran

Passé composé

johe jagut
tuhas jagut
ell, ella, vostèha jagut
nosaltreshem (havem) jagut
vosaltres, vósheu (haveu) jagut
ells, elles, vostèshan jagut

Plus-que-parfait

johavia jagut
tuhavies jagut
ell, ella, vostèhavia jagut
nosaltreshavíem jagut
vosaltres, vóshavíeu jagut
ells, elles, vostèshavien jagut

Passé antérieur

johaguí jagut
tuhagueres jagut
ell, ella, vostèhagué jagut
nosaltreshaguérem jagut
vosaltres, vóshaguéreu jagut
ells, elles, vostèshagueren jagut

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver jagut
tuvas (vares) haver jagut
ell, ella, vostèva haver jagut
nosaltresvam (vàrem) haver jagut
vosaltres, vósvau (vàreu) haver jagut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver jagut

Futur antérieur

johauré jagut
tuhauràs jagut
ell, ella, vostèhaurà jagut
nosaltreshaurem jagut
vosaltres, vóshaureu jagut
ells, elles, vostèshauran jagut

Mode subjonctif

Présent

jojegui
tujeguis
ell, ella, vostèjegui
nosaltresjaguem
vosaltres, vósjagueu
ells, elles, vostèsjeguin

Imparfait

jojagués
tujaguessis
ell, ella, vostèjagués
nosaltresjaguéssim
vosaltres, vósjaguéssiu
ells, elles, vostèsjaguessin

Passé composé

johagi jagut
tuhagis jagut
ell, ella, vostèhagi jagut
nosaltreshàgim jagut
vosaltres, vóshàgiu jagut
ells, elles, vostèshagin jagut

Plus-que-parfait

johagués jagut
tuhaguessis jagut
ell, ella, vostèhagués jagut
nosaltreshaguéssim jagut
vosaltres, vóshaguéssiu jagut
ells, elles, vostèshaguessin jagut

Mode conditionnel

Conditionnel

jojauria
tujauries
ell, ella, vostèjauria
nosaltresjauríem
vosaltres, vósjauríeu
ells, elles, vostèsjaurien

Conditionnel passé

johauria (haguera) jagut
tuhauries (hagueres) jagut
ell, ella, vostèhauria (haguera) jagut
nosaltreshauríem (haguérem) jagut
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) jagut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) jagut

Mode impératif

(tu)jeu
(vostè)jegui
(nosaltres)jaguem
(vosaltres)jaieu
(vostès)jeguin

Traductions

allemand
liegen
anglais
to lie, to rest
espagnol
yacer
français
gésir
italien
giacere
néerlandais
liggen, rusten
portugais
jazer