Conjugaison du verbe catalan repartir - verbs.cat

Infinitif	repartir
Gérondif	repartint
Participe passé	repartit, repartida, repartits, repartides

Mode indicatif

Présent

jo	reparteixo
tu	reparteixes
ell, ella, vostè	reparteix
nosaltres	repartim
vosaltres, vós	repartiu
ells, elles, vostès	reparteixen

Imparfait

jo	repartia
tu	reparties
ell, ella, vostè	repartia
nosaltres	repartíem
vosaltres, vós	repartíeu
ells, elles, vostès	repartien

Passé simple

jo	repartí
tu	repartires
ell, ella, vostè	repartí
nosaltres	repartírem
vosaltres, vós	repartíreu
ells, elles, vostès	repartiren

Passé périphrastique

jo	vaig repartir
tu	vas (vares) repartir
ell, ella, vostè	va repartir
nosaltres	vam (vàrem) repartir
vosaltres, vós	vau (vàreu) repartir
ells, elles, vostès	van (varen) repartir

Futur

jo	repartiré
tu	repartiràs
ell, ella, vostè	repartirà
nosaltres	repartirem
vosaltres, vós	repartireu
ells, elles, vostès	repartiran

Passé composé

jo	he repartit
tu	has repartit
ell, ella, vostè	ha repartit
nosaltres	hem (havem) repartit
vosaltres, vós	heu (haveu) repartit
ells, elles, vostès	han repartit

Plus-que-parfait

jo	havia repartit
tu	havies repartit
ell, ella, vostè	havia repartit
nosaltres	havíem repartit
vosaltres, vós	havíeu repartit
ells, elles, vostès	havien repartit

Passé antérieur

jo	haguí repartit
tu	hagueres repartit
ell, ella, vostè	hagué repartit
nosaltres	haguérem repartit
vosaltres, vós	haguéreu repartit
ells, elles, vostès	hagueren repartit

Passé antérieur périphrastique

jo	vaig haver repartit
tu	vas (vares) haver repartit
ell, ella, vostè	va haver repartit
nosaltres	vam (vàrem) haver repartit
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver repartit
ells, elles, vostès	van (varen) haver repartit

Futur antérieur

jo	hauré repartit
tu	hauràs repartit
ell, ella, vostè	haurà repartit
nosaltres	haurem repartit
vosaltres, vós	haureu repartit
ells, elles, vostès	hauran repartit

Mode subjonctif

Présent

jo	reparteixi
tu	reparteixis
ell, ella, vostè	reparteixi
nosaltres	repartim
vosaltres, vós	repartiu
ells, elles, vostès	reparteixin

Imparfait

jo	repartís
tu	repartissis
ell, ella, vostè	repartís
nosaltres	repartíssim
vosaltres, vós	repartíssiu
ells, elles, vostès	repartissin

Passé composé

jo	hagi repartit
tu	hagis repartit
ell, ella, vostè	hagi repartit
nosaltres	hàgim repartit
vosaltres, vós	hàgiu repartit
ells, elles, vostès	hagin repartit

Plus-que-parfait

jo	hagués repartit
tu	haguessis repartit
ell, ella, vostè	hagués repartit
nosaltres	haguéssim repartit
vosaltres, vós	haguéssiu repartit
ells, elles, vostès	haguessin repartit

Mode conditionnel

Conditionnel

jo	repartiria
tu	repartiries
ell, ella, vostè	repartiria
nosaltres	repartiríem
vosaltres, vós	repartiríeu
ells, elles, vostès	repartirien

Conditionnel passé

jo	hauria (haguera) repartit
tu	hauries (hagueres) repartit
ell, ella, vostè	hauria (haguera) repartit
nosaltres	hauríem (haguérem) repartit
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) repartit
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) repartit

Mode impératif

(tu)	reparteix
(vostè)	reparteixi
(nosaltres)	repartim
(vosaltres)	repartiu
(vostès)	reparteixin

Catégories

Traductions

allemand: austeilen, verteilen
anglais: to distribute, to hand out, to serve out, to share out
espagnol: repartir
français: distribuer, répartir
italien: dividere, ripartire, spartire
néerlandais: distribueren, uitdelen
portugais: distribuir, dividir, repartir