Pratiquer ce verbe
Infinitifcaldre
Participe présentcalent
Participe passécalgut

Mode indicatif

Présent

jo-
tu-
ell, ella, vostècal
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscalen

Imparfait

jo-
tu-
ell, ella, vostècalia
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscalien

Passé simple

jo-
tu-
ell, ella, vostècalgué
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscalgueren

Passé périphrastique

jo-
tu-
ell, ella, vostèva caldre
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèsvan (varen) caldre

Futur

jo-
tu-
ell, ella, vostècaldrà
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscaldran

Passé composé

jo-
tu-
ell, ella, vostèha calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshan calgut

Plus-que-parfait

jo-
tu-
ell, ella, vostèhavia calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshavien calgut

Passé antérieur

jo-
tu-
ell, ella, vostèhagué calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshagueren calgut

Passé antérieur périphrastique

jo-
tu-
ell, ella, vostèva haver calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèsvan (varen) haver calgut

Futur antérieur

jo-
tu-
ell, ella, vostèhaurà calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshauran calgut

Mode subjonctif

Présent

jo-
tu-
ell, ella, vostècalgui
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscalguin

Imparfait

jo-
tu-
ell, ella, vostècalgués
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscalguessin

Passé composé

jo-
tu-
ell, ella, vostèhagi calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshagin calgut

Plus-que-parfait

jo-
tu-
ell, ella, vostèhagués calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshaguessin calgut

Mode conditionnel

Conditionnel

jo-
tu-
ell, ella, vostècaldria
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèscaldrien

Conditionnel passé

jo-
tu-
ell, ella, vostèhauria (haguera) calgut
nosaltres-
vosaltres-
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) calgut

Mode impératif

(tu)-
(vostè)calgui
(nosaltres)-
(vosaltres)-
(vostès)calguin

Traductions

allemand
brauchen, müssen, nötig sein, notwendig sein
anglais
to be necessary, to must, to need
espagnol
haber que, hacer falta, necesitar, ser necesario
français
falloir
italien
bisognare, necessitare
néerlandais
moeten, nodig zijn
portugais
fazer falta, ser necessário