Infinitifromandre
Participe présentromanent
Participe passéromàs, romasa, romasos, romases

Mode indicatif

Présent

joromanc
turomans
ell, ella, vostèroman
nosaltresromanem
vosaltresromaneu
ells, elles, vostèsromanen

Imparfait

joromania
turomanies
ell, ella, vostèromania
nosaltresromaníem
vosaltresromaníeu
ells, elles, vostèsromanien

Passé simple

joromanguí
turomangueres
ell, ella, vostèromangué
nosaltresromanguérem
vosaltresromanguéreu
ells, elles, vostèsromangueren

Futur

joromandré
turomandràs
ell, ella, vostèromandrà
nosaltresromandrem
vosaltresromandreu
ells, elles, vostèsromandran

Mode subjonctif

Présent

joromangui
turomanguis
ell, ella, vostèromangui
nosaltresromanguem
vosaltresromangueu
ells, elles, vostèsromanguin

Imparfait

joromangués
turomanguessis
ell, ella, vostèromangués
nosaltresromanguéssim
vosaltresromanguéssiu
ells, elles, vostèsromanguessin

Mode conditionnel

joromandria
turomandries
ell, ella, vostèromandria
nosaltresromandríem
vosaltresromandríeu
ells, elles, vostèsromandrien

Mode impératif

(tu)roman
(vostè)romangui
(nosaltres)romanguem
(vosaltres)romaneu
(vostès)romanguin

Traductions

allemand
bleiben; verweilen
anglais
to remain
espagnol
permanecer; quedar; sobrar
français
rester
italien
restare
néerlandais
blijven
portugais
ficar; permanecer; sobrar