Practicar aquest verb
Infinitiutenyir
Gerunditenyint
Participitenyit, tenyida, tenyits, tenyides

Mode indicatiu

Present

jotenyeixo
tutenyeixes
ell, ella, vostètenyeix
nosaltrestenyim
vosaltres, vóstenyiu
ells, elles, vostèstenyeixen

Imperfet

jotenyia
tutenyies
ell, ella, vostètenyia
nosaltrestenyíem
vosaltres, vóstenyíeu
ells, elles, vostèstenyien

Passat simple

jotenyí
tutenyires
ell, ella, vostètenyí
nosaltrestenyírem
vosaltres, vóstenyíreu
ells, elles, vostèstenyiren

Passat perifràstic

jovaig tenyir
tuvas (vares) tenyir
ell, ella, vostèva tenyir
nosaltresvam (vàrem) tenyir
vosaltres, vósvau (vàreu) tenyir
ells, elles, vostèsvan (varen) tenyir

Futur

jotenyiré
tutenyiràs
ell, ella, vostètenyirà
nosaltrestenyirem
vosaltres, vóstenyireu
ells, elles, vostèstenyiran

Perfet

johe tenyit
tuhas tenyit
ell, ella, vostèha tenyit
nosaltreshem (havem) tenyit
vosaltres, vósheu (haveu) tenyit
ells, elles, vostèshan tenyit

Plusquamperfet

johavia tenyit
tuhavies tenyit
ell, ella, vostèhavia tenyit
nosaltreshavíem tenyit
vosaltres, vóshavíeu tenyit
ells, elles, vostèshavien tenyit

Passat anterior

johaguí tenyit
tuhagueres tenyit
ell, ella, vostèhagué tenyit
nosaltreshaguérem tenyit
vosaltres, vóshaguéreu tenyit
ells, elles, vostèshagueren tenyit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver tenyit
tuvas (vares) haver tenyit
ell, ella, vostèva haver tenyit
nosaltresvam (vàrem) haver tenyit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver tenyit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver tenyit

Futur perfet

johauré tenyit
tuhauràs tenyit
ell, ella, vostèhaurà tenyit
nosaltreshaurem tenyit
vosaltres, vóshaureu tenyit
ells, elles, vostèshauran tenyit

Mode subjuntiu

Present

jotenyeixi
tutenyeixis
ell, ella, vostètenyeixi
nosaltrestenyim
vosaltres, vóstenyiu
ells, elles, vostèstenyeixin

Imperfet

jotenyís
tutenyissis
ell, ella, vostètenyís
nosaltrestenyíssim
vosaltres, vóstenyíssiu
ells, elles, vostèstenyissin

Perfet

johagi tenyit
tuhagis tenyit
ell, ella, vostèhagi tenyit
nosaltreshàgim tenyit
vosaltres, vóshàgiu tenyit
ells, elles, vostèshagin tenyit

Plusquamperfet

johagués tenyit
tuhaguessis tenyit
ell, ella, vostèhagués tenyit
nosaltreshaguéssim tenyit
vosaltres, vóshaguéssiu tenyit
ells, elles, vostèshaguessin tenyit

Mode condicional

Condicional

jotenyiria
tutenyiries
ell, ella, vostètenyiria
nosaltrestenyiríem
vosaltres, vóstenyiríeu
ells, elles, vostèstenyirien

Condicional perfet

johauria (haguera) tenyit
tuhauries (hagueres) tenyit
ell, ella, vostèhauria (haguera) tenyit
nosaltreshauríem (haguérem) tenyit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) tenyit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) tenyit

Mode imperatiu

(tu)tenyeix
(vostè)tenyeixi
(nosaltres)tenyim
(vosaltres)tenyiu
(vostès)tenyeixin

Traduccions

alemany
färben
anglès
to dye, to tint
castellà
teñir
francès
teindre
italià
tingere
neerlandès
kleuren, tinten, verven
portuguès
tingir